淦

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 淦. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 淦, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 淦 in singular and plural. Everything you need to know about the word 淦 you have here. The definition of the word 淦 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of淦, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
淦 U+6DE6, 淦
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6DE6
← 淥
 		CJK Unified Ideographs 淧 →

Translingual

Han character

淦 (Kangxi radical 85, 水+8, 11 strokes, cangjie input 水金 (EC), four-corner 38119, composition ⿰氵金)

Derived characters

Definition

Water seeped into the ship's hold.

A river name. It originates from Li Ling, southeast of Qingjiang County in Jiangxi Province, flows northward through Zijian Mountain, and eventually merges into the Gan River.

A surname. For example, Gan An was a person with this surname during the Song Dynasty.

References

  • Kangxi Dictionary: page 630, character 25
  • Dai Kanwa Jiten: character 17667
  • Dae Jaweon: page 1033, character 5
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1653, character 3
  • Unihan data for U+6DE6

Chinese

simp. and trad.
 淦
Wikipedia has an article on:

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (金) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
淦 *kɯːm, *kɯːms
顉 *ŋɯːmʔ, *ŋ̊ʰrɯm, *ŋ̊ʰɯmʔ
金 *krɯm
錦 *krɯmʔ
欽 *kʰrɯm
菳 *kʰrɯm
嶔 *kʰrɯm
撳 *kʰrɯms
捦 *ɡrɯm
鵭 *ɡrɯm
唫 *ɡrɯmʔ, *ŋɡrɯm
鈙 *ɡrɯms
崟 *ŋɡrɯm
趛 *ŋɡrɯmʔ

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kɯːm, *kɯːms) : semantic 水 (“water”) + phonetic 金 (OC *krɯm).

Pronunciation

Rime
Character 淦 淦
Reading # 1/2 2/2
Initial (聲) 見 (28) 見 (28)
Final (韻) 覃 (159) 覃 (159)
Tone (調) Level (Ø) Departing (H)
Openness (開合) Open Open
Division (等) I I
Fanqie 古南切 古暗切
Baxter kom komH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang 		/kʌm/ /kʌmH/
Pan
Wuyun 		/kəm/ /kəmH/
Shao
Rongfen 		/kɒm/ /kɒmH/
Edwin
Pulleyblank 		/kəm/ /kəmH/
Li
Rong 		/kᴀm/ /kᴀmH/
Wang
Li 		/kɒm/ /kɒmH/
Bernard
Karlgren 		/kăm/ /kămH/
Expected
Mandarin
Reflex 		gān gàn
Expected
Cantonese
Reflex 		gam1 gam3
Zhengzhang system (2003)
Character 淦 淦
Reading # 1/2 2/2
No. 6676 6677
Phonetic
component 		金 金
Rime
group 		侵 侵
Rime
subdivision 		1 1
Corresponding
MC rime 		弇 紺
Old
Chinese 		/*kɯːm/ /*kɯːms/

Definitions

淦

  1. † (of water) to leak into a boat
  2. (～水) Gan (a river in Jiangxi, China)
  3. a surname
  4. (Internet slang, vulgar) Alternative form of 幹／干 (“fuck”)

Japanese

Kanji

淦

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • Go-on: こん (kon)
  • Kan-on: かん (kan)
  • Kun: あか (aka, 淦)、どろ (doro)

Korean

Hanja

淦 • (geom) (hangeul 검, revised geom, McCune–Reischauer kŏm, Yale kem)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
Wikious
Boobota
Sagapedia