澎湖
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 澎湖. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 澎湖, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 澎湖 in singular and plural. Everything you need to know about the word 澎湖 you have here. The definition of the word 澎湖 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of澎湖, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| lake | |||
|---|---|---|---|
| trad. (澎湖) | 澎 | 湖 | |
| simp. #(澎湖) | 澎 | 湖 | |
Etymology
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): paang4 wu4
- Hakka
- Eastern Min (BUC): Pàng-hù
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): porng2 hou2
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Pénghú
- Zhuyin: ㄆㄥˊ ㄏㄨˊ
- Tongyong Pinyin: Pénghú
- Wade–Giles: Pʻêng2-hu2
- Yale: Péng-hú
- Gwoyeu Romatzyh: Pernghwu
- Palladius: Пэнху (Pɛnxu)
- Sinological IPA (key): /pʰɤŋ³⁵ xu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: paang4 wu4
- Yale: pàahng wùh
- Cantonese Pinyin: paang4 wu4
- Guangdong Romanization: pang4 wu4
- Sinological IPA (key): /pʰaːŋ²¹ wuː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Phàng-fù
- Hakka Romanization System: pangˇ fuˇ
- Hagfa Pinyim: pang2 fu2
- Sinological IPA: /pʰaŋ¹¹ fu¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: pang fu
- Sinological IPA: /pʰaŋ⁵⁵ fu⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: Pàng-hù
- Sinological IPA (key): /pʰaŋ⁵³⁻³³ (h-)ŋu⁵³/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: porng2 hou2
- Báⁿ-uā-ci̍: Pó̤ng-hó
- Sinological IPA (key): /pʰɒŋ¹³⁻¹¹ (h-)ŋɔu¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: porng2 hou2
- Sinological IPA (key): /pʰɒŋ²⁴⁻²¹ (h-)ŋɔu²⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Phêⁿ-ô͘
- Tâi-lô: Phênn-ôo
- Phofsit Daibuun: phve'oo
- IPA (Kaohsiung): /pʰẽ²³⁻³³ ɔ²³/
- IPA (Zhangzhou): /pʰɛ̃¹³⁻²² ɔ¹³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Phîⁿ-ô͘
- Tâi-lô: Phînn-ôo
- Phofsit Daibuun: phvi'oo
- IPA (Xiamen, Quanzhou): /pʰĩ²⁴⁻²² ɔ²⁴/
- IPA (Taipei): /pʰĩ²⁴⁻¹¹ ɔ²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: pên5 ou5 / pên5 hu5
- Pe̍h-ōe-jī-like: phêⁿ ôu / phêⁿ hû
- Sinological IPA (key): /pʰẽ⁵⁵⁻¹¹ ou⁵⁵/, /pʰẽ⁵⁵⁻¹¹ hu⁵⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese, Zhangzhou)
Proper noun
澎湖
- (～列島, ～群島) Pescadores Islands
- 2007, “澎湖戀歌”performed by 詹雅雯 :
- 2009, “甲你當做寶”, 陳明陽 (lyrics), performed by 七郎:
- (～島, ～本島) Penghu Island (the largest island of the Pescadores Islands)
- (～縣) Penghu (a county of the Republic of China)
- (～水道) Pescadores Channel (between the Pescadores Islands and Taiwan)
Derived terms
Descendants
Others: