Hello, you have come here looking for the meaning of the word
澳門. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
澳門, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
澳門 in singular and plural. Everything you need to know about the word
澳門 you have here. The definition of the word
澳門 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
澳門, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
deep bay; cove; bay deep bay; cove; bay; harbour; Australia (abbrev.); Macao
|
opening; door; gate opening; door; gate; doorway; gateway; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; (taxonomy) phylum or division
|
trad. (澳門)
|
澳
|
門
|
simp. (澳门)
|
澳
|
门
|
2nd round simp.
|
沃门
|
Etymology
(Macau): First attested in 陳末議以保海隅萬世治安疏, a memorial to the emperor by government official Pang Shangpeng (龐尚鵬):
Earlier names include 濠鏡澳/濠镜澳 (Háojìng'ào) (蠔鏡澳/蚝镜澳), 濠鏡/濠镜 (Háojìng), 香山澳, etc.
Pronunciation
Note:
- or4 mue2, or4 mui2 - colloquial;
- or4 mong2, or4 muong2 - literary.
Note:
- Ò-bûn - colloquial;
- Ò-mn̂g, Ò-mûi - literary.
Proper noun
澳門
- (~特別行政區) Macau, Aomen (a city and special administrative region of China)
- 澳門歷史城區/澳门历史城区 ― Àomén Lìshǐ Chéngqū ― The Historic Centre of Macao
- (~市) (historical) Municipality of Macau (a former municipality of Macau)
- (~村) O Mun (a village of Hang Hau Rural Committee, Sai Kung district, New Territories, Hong Kong)
Synonyms
- (Macau): (obsolete) 濠鏡澳/濠镜澳 (Háojìng'ào), 濠鏡/濠镜 (Háojìng)
Dialectal synonyms of
澳門 (“Macau”)
Derived terms
Descendants
Others:
Japanese
Etymology 1
From English Macau or Portuguese Macau.
Glyph origin
The kanji are jukujikun (熟字訓), from Chinese 澳門 / 澳门 (Àomén).
Proper noun
澳門 • (Makao)
- Obsolete spelling of マカオ (“Macau (a city and special administrative region of China)”).
Etymology 2
From Mandarin 澳門/澳门 (Àomén).
Proper noun
澳門 • (Aomen)
- Synonym of マカオ (“Macau (a city and special administrative region of China)”)
Korean
Proper noun
澳門 • (Omun) (hangeul 오문)
- hanja form? of 오문 (“Macau (Aomen)”)
Vietnamese
Proper noun
澳門
- chữ Hán form of Áo Môn (“Macau (Aomen)”).