| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 灰 | 燼 | 帰 |
| かい Grade: 6 |
じん Hyōgai |
き Grade: 2 |
| on'yomi | ||
| Alternative spelling |
|---|
| 灰燼に歸す (kyūjitai) |
灰燼に帰す • (kaijin ni kisu) ←くわいじんにきす (kwaizin ni kisu)?†-se
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 灰燼に帰せ | くわいじんにきせ | kwaizin ni kise |
| Continuative (連用形) | 灰燼に帰し | くわいじんにきし | kwaizin ni kisi |
| Terminal (終止形) | 灰燼に帰す | くわいじんにきす | kwaizin ni kisu |
| Attributive (連体形) | 灰燼に帰する | くわいじんにきする | kwaizin ni kisuru |
| Realis (已然形) | 灰燼に帰すれ | くわいじんにきすれ | kwaizin ni kisure |
| Imperative (命令形) | 灰燼に帰せよ | くわいじんにきせよ | kwaizin ni kiseyo |
| Key constructions | |||
| Negative | 灰燼に帰せず | くわいじんにきせず | kwaizin ni kisezu |
| Contrasting conjunction | 灰燼に帰すれど | くわいじんにきすれど | kwaizin ni kisuredo |
| Causal conjunction | 灰燼に帰すれば | くわいじんにきすれば | kwaizin ni kisureba |
| Conditional conjunction | 灰燼に帰せば | くわいじんにきせば | kwaizin ni kiseba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 灰燼に帰しき | くわいじんにきしき | kwaizin ni kisiki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 灰燼に帰しけり | くわいじんにきしけり | kwaizin ni kisikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 灰燼に帰しつ | くわいじんにきしつ | kwaizin ni kisitu |
| Perfect tense (natural event) | 灰燼に帰しぬ | くわいじんにきしぬ | kwaizin ni kisinu |
| Perfect-continuative tense | 灰燼に帰せり 灰燼に帰したり |
くわいじんにきせり くわいじんにきしたり |
kwaizin ni kiseri kwaizin ni kisitari |
| Volitional | 灰燼に帰せむ | くわいじんにきせむ | kwaizin ni kisemu |