牌子
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 牌子. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 牌子, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 牌子 in singular and plural. Everything you need to know about the word 牌子 you have here. The definition of the word 牌子 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of牌子, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
cards; game pieces; signboard cards; game pieces; signboard; plate; tablet |
child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight | ||
|---|---|---|---|
| trad. (牌子) | 牌 | 子 | |
| simp. #(牌子) | 牌 | 子 | |
Pronunciation 1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄆㄞˊ ˙ㄗ
- Tongyong Pinyin: páizi̊h
- Wade–Giles: pʻai2-tzŭ5
- Yale: pái-dz
- Gwoyeu Romatzyh: pair.tzy
- Palladius: пайцзы (pajczy)
- Sinological IPA (key): /pʰaɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: paai4 zi2
- Yale: pàaih jí
- Cantonese Pinyin: paai4 dzi2
- Guangdong Romanization: pai4 ji2
- Sinological IPA (key): /pʰaːi̯²¹ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: pâi-chí
- Tâi-lô: pâi-tsí
- Phofsit Daibuun: paicie
- IPA (Quanzhou): /pai²⁴⁻²² t͡si⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /pai¹³⁻²² t͡si⁵³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: pâi-chú
- Tâi-lô: pâi-tsú
- Phofsit Daibuun: paizuo
- IPA (Kaohsiung): /pai²³⁻³³ t͡su⁴¹/
- IPA (Taipei): /pai²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³/
- (Teochew)
- Peng'im: bai5 ze2
- Pe̍h-ōe-jī-like: pâi tsṳ́
- Sinological IPA (key): /pai⁵⁵⁻¹¹ t͡sɯ⁵²/
- (Hokkien: Quanzhou, Zhangzhou)
- Wu
Noun
牌子
- brand (specific product, service, etc.); trademark
- brand (name, symbol, logo, etc.)
- sign; signboard
- (Shanghainese) trustworthiness and reputation
- 大家再勿注意質量，阿拉公司個牌子也要敲脫了。 [Shanghainese, trad.]
- From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 23
- 6da-ka 1tse 8veq-tsy-i 7tseq-lian 7aq-la 1kon-sy 8geq 6ba-tsy 6gha 5iau 1khau-theq-leq [Wugniu]
- If we don't pay attention to the quality, our company's reputation will also deteriorate.
大家再勿注意质量，阿拉公司个牌子也要敲脱了。 [Shanghainese, simp.]
Synonyms
See also
Pronunciation 2
- Southern Min (Hokkien, POJ): pî-jí
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: pî-jí
- Tâi-lô: pî-jí
- Phofsit Daibuun: pijie
- IPA (Kaohsiung): /pi²³⁻³³ zi⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
牌子
- (Southern Min, gambling) counter, chip (alternative form of money)