<span class="searchmatch">牛頭</span><span class="searchmatch">不</span><span class="searchmatch">對馬</span><span class="searchmatch">嘴</span> the answer is totally irrelevant to the question; a square peg cannot fit into a round hole; to be beside the point Dialectal synonyms of 驢脣<span class="searchmatch">不</span>對馬嘴...
See also: 驴唇不对马<span class="searchmatch">嘴</span> and 驢唇<span class="searchmatch">不</span><span class="searchmatch">對馬</span><span class="searchmatch">嘴</span> Mandarin (Pinyin): lǘchún bù duì mǎzuǐ (Zhuyin): ㄌㄩˊ ㄔㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄟˇ Mandarin (Standard Chinese)+ Hanyu Pinyin: lǘchún...
the question; a square peg cannot fit into a round hole; to be beside the point Dialectal synonyms of 驢脣<span class="searchmatch">不</span><span class="searchmatch">對馬</span><span class="searchmatch">嘴</span> (“to be irrelevant or incongruous”) [map]...
[Pinyin] This lad's words are nonsense. I don't know what he is talking about. Dialectal synonyms of 驢脣<span class="searchmatch">不</span><span class="searchmatch">對馬</span><span class="searchmatch">嘴</span> (“to be irrelevant or incongruous”) [map]...
keoi5 gam1 jat6 se2 go2 di1 je5, cyun4 bou6 dou1 gau2 m4 daap3 baat3. [Jyutping] Nothing he wrote today made sense. <span class="searchmatch">牛頭</span><span class="searchmatch">不</span><span class="searchmatch">對馬</span><span class="searchmatch">嘴</span>／牛头不对马<span class="searchmatch">嘴</span> (niútóubùduìmǎzuǐ)...
噘嘴兒 / 噘嘴儿 <span class="searchmatch">嘴</span><span class="searchmatch">嘴</span>舌舌 嘟嚕<span class="searchmatch">嘴</span> / 嘟噜<span class="searchmatch">嘴</span> <span class="searchmatch">嘴</span>嚴 / <span class="searchmatch">嘴</span>严 (zuǐyán) <span class="searchmatch">嘴</span>子 (zuǐzi) <span class="searchmatch">嘴</span>尖 (zuǐjiān) <span class="searchmatch">嘴</span>尖舌巧 <span class="searchmatch">嘴</span>尖舌薄 嘴巴 <span class="searchmatch">嘴</span>強 / <span class="searchmatch">嘴</span>强 嘴快 <span class="searchmatch">嘴</span>急 <span class="searchmatch">嘴</span>懃 / <span class="searchmatch">嘴</span>勤 <span class="searchmatch">嘴</span>懶 / <span class="searchmatch">嘴</span>懒 <span class="searchmatch">嘴</span>打人 <span class="searchmatch">嘴</span>把子 <span class="searchmatch">嘴</span>把式 <span class="searchmatch">嘴</span>抹兒 / <span class="searchmatch">嘴</span>抹儿 <span class="searchmatch">嘴</span>損 / <span class="searchmatch">嘴</span>损 <span class="searchmatch">嘴</span>敞 <span class="searchmatch">嘴</span>炮 (zuǐpào)...
For pronunciation and definitions of 牛头不对马<span class="searchmatch">嘴</span> – see <span class="searchmatch">牛頭</span><span class="searchmatch">不</span><span class="searchmatch">對馬</span><span class="searchmatch">嘴</span> (“the answer is totally irrelevant to the question; a square peg cannot fit into a round hole;...
牛杂 (niúzá) 牛革 牛鞅 牛鞭 (niúbiān) 牛頓 / 牛顿 (Niúdùn) <span class="searchmatch">牛頭</span> / 牛头 (niútóu) <span class="searchmatch">牛頭</span><span class="searchmatch">不</span><span class="searchmatch">對馬</span><span class="searchmatch">嘴</span> / 牛头不对马<span class="searchmatch">嘴</span> (niútóubùduìmǎzuǐ) <span class="searchmatch">牛頭</span>禪 / 牛头禅 牛頭馬面 / 牛头马面 (niútóumǎmiàn) 牛飲 / 牛饮 (niúyǐn)...
“unable to enter the squares”); 六<span class="searchmatch">不</span>答對 / 六<span class="searchmatch">不</span>答对 (zh) (literally “six not answering correctly”) (Yangzhou), 驢脣<span class="searchmatch">不</span><span class="searchmatch">對馬</span><span class="searchmatch">嘴</span> / 驴唇不对马<span class="searchmatch">嘴</span> (lǘchún bù duì mǎzuǐ, literally...