(Quanzhou): /kʰan³³ be⁵⁵⁴/ IPA (Zhangzhou): /kʰan⁴⁴⁻²² be⁵³/ IPA (Taipei): /kʰan⁴⁴⁻³³ be⁵³/ IPA (Kaohsiung): /kʰan⁴⁴⁻³³ be⁴¹/ <span class="searchmatch">牽</span><span class="searchmatch">馬</span> (literary) to lead a horse...
(liǎowúqiānguà) 做<span class="searchmatch">牽</span>頭 / 做牵头 利鎖名<span class="searchmatch">牽</span> / 利锁名牵 割肚<span class="searchmatch">牽</span>腸 / 割肚牵肠 勾<span class="searchmatch">牽</span> / 勾牵 思惹情<span class="searchmatch">牽</span> / 思惹情牵 意惹情<span class="searchmatch">牽</span> / 意惹情牵 拘文<span class="searchmatch">牽</span>俗 / 拘文牵俗 拉<span class="searchmatch">牽</span> / 拉牵 拘<span class="searchmatch">牽</span> / 拘牵 掛<span class="searchmatch">牽</span> / 挂牵 (guàqiān) 掛肚<span class="searchmatch">牽</span>心 / 挂肚牵心 掛肚<span class="searchmatch">牽</span>腸 / 挂肚牵肠 擎蒼<span class="searchmatch">牽</span>黃 / 擎苍牵黄...
法<span class="searchmatch">馬</span> / 法马 泥<span class="searchmatch">馬</span> / 泥马 洗馬 / 洗马 海馬 / 海马 (hǎimǎ) 灶<span class="searchmatch">馬</span> / 灶马 (zàomǎ) 燙<span class="searchmatch">馬</span> / 烫马 牛馬 / 牛马 (niúmǎ) 牧馬 / 牧马 (mùmǎ) <span class="searchmatch">牽</span><span class="searchmatch">馬</span> / 牵马 (qiānmǎ) 犬馬 / 犬马 (quǎnmǎ) 狗<span class="searchmatch">馬</span> / 狗马 玉<span class="searchmatch">馬</span> / 玉马 班<span class="searchmatch">馬</span> /...
法<span class="searchmatch">馬</span> / 法马 河馬 / 河马 (hémǎ) 洗馬 / 洗马 海馬 / 海马 (hǎimǎ) 灶<span class="searchmatch">馬</span> / 灶马 (zàomǎ) 燙<span class="searchmatch">馬</span> / 烫马 牛馬 / 牛马 (niúmǎ) 牧馬 / 牧马 (mùmǎ) <span class="searchmatch">牽</span><span class="searchmatch">馬</span> / 牵马 (qiānmǎ) 犬馬 / 犬马 (quǎnmǎ) 狗<span class="searchmatch">馬</span> / 狗马 玉<span class="searchmatch">馬</span> /...
mafdiq IPA (Quanzhou): /mã⁵⁵⁴⁻²⁴ tiʔ⁵/ IPA (Xiamen, Zhangzhou): /mã⁵³⁻⁴⁴ tiʔ³²/ <span class="searchmatch">馬</span>滴 (Hokkien, derogatory) to die Dialectal synonyms of 死 (“to die”) [map]...
(jíxiáng) 告朔餼羊 / 告朔饩羊 問羊知<span class="searchmatch">馬</span> / 问羊知马 多歧亡羊 大羚羊 失<span class="searchmatch">馬</span>亡羊 / 失马亡羊 如狼牧羊 山羊 (shānyáng, “goat”) 岩羊 (yányáng) 常羊 (chángyáng) 待罪羔羊 拿羊 撞門羊 / 撞门羊 擔酒<span class="searchmatch">牽</span>羊 / 担酒牵羊 攘羊 攬羊 / 揽羊 放羊...
泼猴 <span class="searchmatch">牽</span>猴 / 牵猴 (khan-kâu) (Min Nan) 狐猴 (húhóu) 猴兒 / 猴儿 (hóur) 猴兒崽子 / 猴儿崽子 猴兒精 / 猴儿精 猴子 (hóuzi) 猴子似的 猴子屁股 猴子扮戲 / 猴子扮戏 猴孫王 / 猴孙王 猴山仔 (Min Nan) 猴崽子 猴年<span class="searchmatch">馬</span>月 / 猴年马月...
fēnliè) 無絲有線 / 无丝有线 煩惱絲 / 烦恼丝 (fánnǎosī) 燈絲 / 灯丝 (dēngsī) <span class="searchmatch">牽</span>絲 / 牵丝 <span class="searchmatch">牽</span>絲娶婦 / 牵丝娶妇 <span class="searchmatch">牽</span>絲戲 / 牵丝戏 <span class="searchmatch">牽</span>絲扳藤 / 牵丝扳藤 <span class="searchmatch">牽</span>絲攀藤 / 牵丝攀藤 玻璃絲 / 玻璃丝 玻璃絲襪 / 玻璃丝袜 (bōli sīwà) 甜絲絲 / 甜丝丝...
drink water, one cannot press its head down”) Mandarin: (please verify) <span class="searchmatch">牽</span><span class="searchmatch">馬</span>到河邊容易，逼<span class="searchmatch">馬</span>喝水難 / 牵马到河边容易，逼马喝水难 (qiān mǎ dào hébiān róngyì, bī mǎ hēshuǐ nán) (literal...