甄別

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 甄別. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 甄別, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 甄別 in singular and plural. Everything you need to know about the word 甄別 you have here. The definition of the word 甄別 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of甄別, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

See also: 甄别

Chinese

		to mould; discriminate	other; distinguish; contrary other; distinguish; contrary; difficult; awkward; leave; depart; separate; classify; another; do not; must not; to pin
trad. (甄別)		甄	別
simp. (甄别)		甄	别

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhēnbié

(Zhuyin): ㄓㄣㄅㄧㄝˊ
Cantonese (Jyutping): jan¹ bit⁶
Eastern Min (BUC): ĭng-biék
Southern Min (Hokkien, POJ): chin-pia̍t

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhēnbié
  - Zhuyin: ㄓㄣㄅㄧㄝˊ
  - Tongyong Pinyin: jhenbié
  - Wade–Giles: chên¹-pieh²
  - Yale: jēn-byé
  - Gwoyeu Romatzyh: jenbye
  - Palladius: чжэньбе (čžɛnʹbe)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂən⁵⁵ pi̯ɛ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jan¹ bit⁶
  - Yale: yān biht
  - Cantonese Pinyin: jan¹ bit⁹
  - Guangdong Romanization: yen¹ bid⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jɐn⁵⁵ piːt̚²/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: ĭng-biék
  - Sinological IPA ^(key): /iŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(p-)miɛʔ²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chin-pia̍t
  - Tâi-lô: tsin-pia̍t
  - Phofsit Daibuun: cinpiat
  - IPA (Xiamen): /t͡sin⁴⁴⁻²² piɛt̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sin⁴⁴⁻²² piɛt̚¹²¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sin³³ piɛt̚²⁴/

Middle Chinese: tsyin|kjien pjet

Rime
Character	甄	甄	別
Reading #	1/2	2/2	2/2
Initial (聲)	章 (23)	見 (28)	幫 (1)
Final (韻)	眞 (43)	仙 (77)	薛 (83)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open	Open	Open
Division (等)	III	III	III
Fanqie	側鄰切	居延切	方别切
Baxter	tsyin	kjien	pjet
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/t͡ɕiɪn/	/kiᴇn/	/pˠiᴇt̚/
Pan Wuyun	/t͡ɕin/	/kiɛn/	/pᵚiɛt̚/
Shao Rongfen	/t͡ɕjen/	/kjæn/	/piæt̚/
Edwin Pulleyblank	/cin/	/kian/	/piat̚/
Li Rong	/t͡ɕiĕn/	/kiɛn/	/pjɛt̚/
Wang Li	/t͡ɕĭĕn/	/kĭɛn/	/pĭɛt̚/
Bernhard Karlgren	/t͡ɕi̯ĕn/	/ki̯ɛn/	/pi̯ɛt̚/
Expected Mandarin Reflex	zhēn	jiān	bie
Expected Cantonese Reflex	zan¹	gin¹	bit³

Verb

甄別

to examine and distinguish; to screen; to distinguish
to reexamine a case

Synonyms

(to distinguish):

分 (literary, or in compounds)
分別 / 分别 (fēnbié)
分化 (fēnhuà)
分揀 / 分拣 (fēnjiǎn) (literary)
分辨 (fēnbiàn)
判別 / 判别 (pànbié)
別白 / 别白 (biébái) (literary)
劃分 / 划分 (huàfēn)
區 / 区 (literary, or in compounds)
區分 / 区分 (qūfēn)
區別 / 区别 (qūbié)
區劃 / 区划 (qūhuà) (literary)
科別 / 科别 (kēbié) (literary)
認 / 认 (rèn) (literary, or in compounds)
識別 / 识别 (shíbié)
辨別 / 辨别 (biànbié)
辨明 (biànmíng)
辨析 (biànxī) (to differentiate and analyze)
辨白 (biànbái) (literary)
辨認 / 辨认 (biànrèn)
辨識 / 辨识 (biànshí)
鑒別 / 鉴别 (jiànbié)
鑒識 / 鉴识 (jiànshí)

Wikious

Boobota

Sagapedia