Hello, you have come here looking for the meaning of the word
當使. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
當使, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
當使 in singular and plural. Everything you need to know about the word
當使 you have here. The definition of the word
當使 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
當使, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
to act as; represent; equal to act as; represent; equal; should; fitting; suitable; adequate; proper; replace; to be; to hold a position; manage; withstand; when; during; ought; match equally; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
|
to make; to cause; to enable to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger
|
trad. (當使)
|
當
|
使
|
simp. (当使)
|
当
|
使
|
Pronunciation
Conjunction
當使
- (literary) if; supposing that
當使若二士者,言必信,行必果,使言行之合猶合符節也,無言而不行也。
当使若二士者,言必信,行必果,使言行之合犹合符节也,无言而不行也。 - From: Mozi, c. 4th century BCE, translated based on Y. P. Mei's version
- Dāngshǐ ruò èr shì zhě, yán bì xìn, xíng bì guǒ, shǐ yánxíng zhī hé yóu hé fújié yě, wú yán ér bù xíng yě.
- Suppose they are sincere in word and decisive in deed so that their word and deed are made to agree like the two parts of a tally, and that there is no word but what is realized in deed.
Synonyms
Dialectal synonyms of
如果 (“if”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
若, 假, 如, 使, 令, 苟, 向, 向使, 向令, 假令, 假使, 誠, 誠使, 倘, 儻, 當使
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
若, 如, 如果, 若果, 果若, 假如, 假若, 假使, 假設, 倘若, 倘或, 倘然, 倘使, 若是, 若然, 設若, 設使, 設令, 設或, 設
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
要是, 要
|
Taiwan
|
要是, 要, 如果
|
Malaysia
|
如果
|
Singapore
|
如果
|
Jilu Mandarin
|
Jinan
|
要是
|
Central Plains Mandarin
|
Xi'an
|
要是
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
要是, 假比
|
Wuhan
|
要是
|
Jianghuai Mandarin
|
Yangzhou
|
要是, 要, 假使
|
Hefei
|
要是, 倘此, 倘倘
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
如果, 若果, 若然, 假使間
|
Hong Kong
|
如果, 若果, 若然, 若然之, 假使, 假使間, 假如
|
Macau
|
假如
|
Taishan
|
如果, 若果, 假使
|
Kaiping (Chikan)
|
若果
|
Yangjiang
|
設若
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
如果
|
Singapore (Guangfu)
|
如果
|
Gan
|
Nanchang
|
要是, 若是
|
Lichuan
|
假使
|
Hakka
|
Meixian
|
係話, 若係, 如果
|
Huizhou (Huicheng; Bendihua)
|
若果, 係講, 係話
|
Miaoli (N. Sixian)
|
係講, 若係, 假使
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
係講, 係準, 係準講, 準講, 準假, 係若, 若係, 假使, 假詐
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
係講, 若係, 假使
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
準講, 可比, 假使, 係講, 若係, 若係講, 準若講
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
係講, 若係, 假使
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
若係講, 假使, 若講, 係講, 若係
|
Kuching (Hepo)
|
假使
|
Jin
|
Taiyuan
|
要是
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
來是, 如果
|
Pucheng (Shibei)
|
來是, 如果
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
儷是, 若還
|
Southern Min
|
Xiamen
|
設使, 若是, 若, 若欲是, 假若, 假若是, 欲, 欲是, 甲若, 甲若是
|
Quanzhou
|
設使, 若是, 若, 若欲是, 假若, 假若是, 欲, 欲是
|
Zhangzhou
|
設使, 若是, 若, 假若, 假若是, 欲, 欲是, 甲若, 甲若是
|
Tainan
|
若是, 若準, 若, 假使, 設使
|
Penang (Hokkien)
|
若是, 若準
|
Singapore (Hokkien)
|
若是
|
Manila (Hokkien)
|
若是, 若, 假使
|
Chaozhou
|
若是
|
Shantou
|
如果
|
Jieyang
|
若, 若是
|
Singapore (Teochew)
|
若是
|
Wenchang
|
但見, 欲
|
Haikou
|
麼是, 設如, 設使
|
Wu
|
Shanghai
|
要是, 如果, 假使, 倘然, 倘使, 是得
|
Suzhou
|
要, 如果
|
Wenzhou
|
若是, 若
|
Xiang
|
Changsha
|
要是
|
Shuangfeng
|
要是, 要此
|