盥

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 盥. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 盥, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 盥 in singular and plural. Everything you need to know about the word 盥 you have here. The definition of the word 盥 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of盥, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
盥 U+76E5, 盥
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-76E5
← 盤
 		CJK Unified Ideographs 盦 →

Translingual

Han character

盥 (Kangxi radical 108, 皿+11, 16 strokes, cangjie input 竹難月廿 (HXBT), four-corner 77107, composition ⿱⿴𦥑水皿)

Derived characters

References

  • Kangxi Dictionary: page 796, character 12
  • Dai Kanwa Jiten: character 23041
  • Dae Jaweon: page 1211, character 4
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2570, character 3
  • Unihan data for U+76E5

Chinese

simp. and trad.
 盥
2nd round simp. 浂

Glyph origin

Historical forms of the character 盥
Shang Spring and Autumn Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script Bronze inscriptions Small seal script Transcribed ancient scripts

Ideogrammic compound (會意 / 会意) : 𦥑 (“pair of hands”) + 水 (“water”) + 皿 (“vessel”) – hands holding water from a vessel.

Pronunciation

Rime
Character 盥 盥
Reading # 1/2 2/2
Initial (聲) 見 (28) 見 (28)
Final (韻) 桓 (62) 桓 (62)
Tone (調) Rising (X) Departing (H)
Openness (開合) Closed Closed
Division (等) I I
Fanqie 古滿切 古玩切
Baxter kwanX kwanH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang 		/kuɑnX/ /kuɑnH/
Pan
Wuyun 		/kʷɑnX/ /kʷɑnH/
Shao
Rongfen 		/kuɑnX/ /kuɑnH/
Edwin
Pulleyblank 		/kwanX/ /kwanH/
Li
Rong 		/kuɑnX/ /kuɑnH/
Wang
Li 		/kuɑnX/ /kuɑnH/
Bernhard
Karlgren 		/kuɑnX/ /kuɑnH/
Expected
Mandarin
Reflex 		guǎn guàn
Expected
Cantonese
Reflex 		gun2 gun3
Zhengzhang system (2003)
Character 盥 盥
Reading # 1/2 2/2
No. 4504 4505
Phonetic
component 		盥 盥
Rime
group 		元 元
Rime
subdivision 		3 3
Corresponding
MC rime 		管 貫
Old
Chinese 		/*koːnʔ/ /*koːns/

Definitions

盥

  1. to wash (the hands or face)
  2. washbasin

Compounds

References

  • “盥”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎, 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
  • 莆田市荔城区档案馆 , editor (2022), “盥”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 81.

Japanese

Kanji

盥

(Hyōgai kanji)

Readings

  • Go-on: かん (kan)
  • Kan-on: かん (kan)
  • Kun: そそぐ (sosogu)、たらい (tarai)

Compounds

Compounds

Etymology

Kanji in this term
盥
たらい
Hyōgai
kun'yomi

Sound change from 手洗い (tearai).

Pronunciation

Noun

盥(たらい) • (tarai) ←たらひ (tarafi)?

 盥 on Japanese Wikipedia
  1. tub, basin

Derived terms

Derived terms

Descendants

  • Korean: 다라이 (darai)

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja

盥 • (gwan) (hangeul 관, revised gwan, McCune–Reischauer kwan, Yale kwan)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
Wikious
Boobota
Sagapedia