| Kanji in this term | |
|---|---|
| 真 | 剣 |
| しん Grade: 3 |
けん Grade: S |
| on'yomi | kan'on |
| Alternative spelling |
|---|
| 眞劍 (kyūjitai) |
From Middle Chinese compound 真劍 (MC tsyin kjaemH, “real sword”). Compare modern Mandarin 真劍／真剑 (zhēnjiàn).
The original meaning was real sword. Over time, this shifted, and the term is now often used to mean serious.
真剣 • (shinken) ←しんけん (sinken)?-na (adnominal 真剣な (shinken na), adverbial 真剣に (shinken ni))
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 真剣だろ | しんけんだろ | shinken daro |
| Continuative (連用形) | 真剣で | しんけんで | shinken de |
| Terminal (終止形) | 真剣だ | しんけんだ | shinken da |
| Attributive (連体形) | 真剣な | しんけんな | shinken na |
| Hypothetical (仮定形) | 真剣なら | しんけんなら | shinken nara |
| Imperative (命令形) | 真剣であれ | しんけんであれ | shinken de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 真剣ではない 真剣じゃない |
しんけんではない しんけんじゃない |
shinken de wa nai shinken ja nai |
| Informal past | 真剣だった | しんけんだった | shinken datta |
| Informal negative past | 真剣ではなかった 真剣じゃなかった |
しんけんではなかった しんけんじゃなかった |
shinken de wa nakatta shinken ja nakatta |
| Formal | 真剣です | しんけんです | shinken desu |
| Formal negative | 真剣ではありません 真剣じゃありません |
しんけんではありません しんけんじゃありません |
shinken de wa arimasen shinken ja arimasen |
| Formal past | 真剣でした | しんけんでした | shinken deshita |
| Formal negative past | 真剣ではありませんでした 真剣じゃありませんでした |
しんけんではありませんでした しんけんじゃありませんでした |
shinken de wa arimasen deshita shinken ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 真剣で | しんけんで | shinken de |
| Conditional | 真剣なら（ば） | しんけんなら（ば） | shinken nara (ba) |
| Provisional | 真剣だったら | しんけんだったら | shinken dattara |
| Volitional | 真剣だろう | しんけんだろう | shinken darō |
| Adverbial | 真剣に | しんけんに | shinken ni |
| Degree | 真剣さ | しんけんさ | shinkensa |
真剣 • (shinken) ←しんけん (sinken)?