礙礙事事

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 礙礙事事. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 礙礙事事, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 礙礙事事 in singular and plural. Everything you need to know about the word 礙礙事事 you have here. The definition of the word 礙礙事事 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of礙礙事事, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

to hinder; to obstruct; to block to hinder; to obstruct; to block
matter; thing; item
matter; thing; item; work; affair
 
matter; thing; item
matter; thing; item; work; affair
 
trad. (礙礙事事)
simp. (碍碍事事)
AABB-type reduplication of 礙事碍事 (àishì).

Pronunciation


  • Hakka
    • (Meixian)
      • Guangdong: ngoi4 ngoi4 si4 si4
      • Sinological IPA: /ŋoɪ⁵³⁻⁵⁵ ŋoɪ⁵³⁻⁵⁵ sz̩⁵³⁻⁵⁵ sz̩⁵³/

Verb

礙礙事事

  1. (Hakka) to be in the way; to be a hindrance
    唔曉煮食灶下礙礙事事 [Meixian Hakka, trad.]
    唔晓煮食灶下碍碍事事 [Meixian Hakka, simp.]
    m2 hiau3 zu3 sed6 qiu4 mog6 loi2 zau4-3 ha1 ngoi4 ngoi4 si4 si4. [Hakka Transliteration Scheme]
    Don't come to the kicthen to make trouble if you don't even know how to cook.

Synonyms