(Jiaxing): /dɔ²² t͡sʰɔ¹³/ Middle Chinese: dawX tshawX <span class="searchmatch">稻草</span> rice straw Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">稻草</span> (“rice straw”) [map] 救命<span class="searchmatch">稻草</span> (jiùmìng dàocǎo) 稻草人 (dàocǎorén)...
Pe̍h-ōe-jī-like: kiù miāⁿ tău tsháu Sinological IPA (key): /kiu²¹³⁻⁵⁵ mĩã¹¹ tau³⁵⁻¹¹ t͡sʰau⁵²/ 救命<span class="searchmatch">稻草</span> (figurative) life-saving straw; straw to clutch at...
See also: dao cạo dàocǎo (Zhuyin ㄉㄠˋ ㄘㄠˇ) Hanyu Pinyin reading of <span class="searchmatch">稻草</span>...
最後一根<span class="searchmatch">稻草</span> the last straw; the final straw 2016 March 29, SS小燕之夜 [Small Swallow Xiaoyan Night][1], episode 1425, spoken by 邱永林: 那兒子因為很多次的翹課,最後一根<span class="searchmatch">稻草</span>是打架,就被退學了...
straw that broke the camel's back 壓倒駱駝的最後一根<span class="searchmatch">稻草</span>/压倒骆驼的最后一根<span class="searchmatch">稻草</span> 壓垮駱駝的最後一根草/压垮骆驼的最后一根草, 壓垮駱駝的最後一根<span class="searchmatch">稻草</span>/压垮骆驼的最后一根<span class="searchmatch">稻草</span> 壓死駱駝的最後一根草/压死骆驼的最后一根草, 壓死駱駝的最後一根<span class="searchmatch">稻草</span>/压死骆驼的最后一根<span class="searchmatch">稻草</span>...
Guangdong Romanization: wo4 gon2 cou2 Sinological IPA (key): /wɔː²¹ kɔːn³⁵ t͡sʰou̯³⁵/ 禾稈草 (Cantonese) straw Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">稻草</span> (“rice straw”) [map]...
Pe̍h-ōe-jī-like: tiŭ kó tsháu Sinological IPA (key): /tiu³⁵⁻¹¹ ko⁵²⁻³⁵ t͡sʰau⁵²⁻²¹/ 粙稿草 (Teochew) rice straw Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">稻草</span> (“rice straw”) [map]...
t͡sʰau⁵³/ IPA (Taipei): /tiu³³⁻¹¹ t͡sʰau⁵³/ IPA (Kaohsiung): /tiu³³⁻²¹ t͡sʰau⁴¹/ 粙草 (Southern Min) rice straw Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">稻草</span> (“rice straw”) [map]...
Suzhou) Wugniu: 2dau6-za2 MiniDict: dau去 za平 Sinological IPA (Suzhou): /dæ²² zɑ³³/ 稻柴 (Northern Wu) straw Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">稻草</span> (“rice straw”) [map]...
IPA: /vo⁵⁵ kon²⁴/ (Meixian) Guangdong: vo2 gon3 Sinological IPA: /ʋo¹¹ kɔn³¹/ 禾稈 (Cantonese, Hakka) straw Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">稻草</span> (“rice straw”) [map]...