箒木

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 箒木. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 箒木, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 箒木 in singular and plural. Everything you need to know about the word 箒木 you have here. The definition of the word 箒木 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of箒木, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Kanji in this term
ほうき
Hyōgai
き > ぎ
Grade: 1
kun'yomi
 ホウキギ on Japanese Wikipedia

Etymology 1

Literally, broom tree, (ほうき) (hōki, broom) + () (ki, tree). The ki changes to gi as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation

Noun

(ほうき)() or 箒木(ホウキギ) (hōkigi

  1. ragweed, Bassia scoparia
    Synonym: 箒草 (hōki-gusa)
  2. legendary tree of Shinano that looks like an upright broom. Said to be visible from far off, and disappear when approached
Usage notes

As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary).

Etymology 2

Kanji in this term
ははき
Hyōgai
き > ぎ
Grade: 1
irregular kun'yomi

Noun

(ははき)() (hahakigi

  1. Synonym of 箒木 (hōkigi, ragweed, Bassia scoparia)
  2. legendary tree of Shinano that looks like an upright broom. Said to be visible from far off, and disappear when approached
  3. (kakekotoba) used as a pivot word on (haha, mother)
  4. the male lover of a prostitute

Proper noun

(ははき)() (Hahakigi

  1. the second chapter of The Tale of Genji