pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">算</span><span class="searchmatch">无</span><span class="searchmatch">盘</span> – see <span class="searchmatch">算</span>無盤 (“not worthwhile; it doesn't pay”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">算</span>無盤). Notes: Simplified Chinese is...
IPA (Kaohsiung): /sŋ̍²¹⁻⁴¹ bɤ²³⁻³³ puã²³/ <span class="searchmatch">算</span>無盤 (Taiwanese Hokkien) not worthwhile; it doesn't pay 划不來 (huábulái) (Hokkien) <span class="searchmatch">算</span>𣍐和／<span class="searchmatch">算</span>𫧃和, 無盤／<span class="searchmatch">无</span><span class="searchmatch">盘</span>, 𣍐行得／𫧃行得...
bǒe-kiâⁿ--lit Tâi-lô: buě-kiânn--lit 𣍐行得 (Philippine Hokkien) not worthwhile; it doesn't pay 划不來 (huábulái) (Hokkien) <span class="searchmatch">算</span>無盤／<span class="searchmatch">算</span><span class="searchmatch">无</span><span class="searchmatch">盘</span>, <span class="searchmatch">算</span>𣍐和／<span class="searchmatch">算</span>𫧃和, 無盤／<span class="searchmatch">无</span><span class="searchmatch">盘</span>, 無值錢／<span class="searchmatch">无</span>值钱...
/sŋ̍²¹⁻⁴¹ be³³⁻²¹ hɤ²³/ <span class="searchmatch">算</span>𣍐和 (Taiwanese Hokkien) not worthwhile; it doesn't pay 划不來 (huábulái) (Hokkien) <span class="searchmatch">算</span>無盤／<span class="searchmatch">算</span><span class="searchmatch">无</span><span class="searchmatch">盘</span>, 無盤／<span class="searchmatch">无</span><span class="searchmatch">盘</span>, 𣍐行得／𫧃行得 “<span class="searchmatch">算</span>𣍐和”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典...
/bɤ²³⁻³³ puã²³/ IPA (Taipei): /bo²⁴⁻¹¹ puã²⁴/ 無盤 (Taiwanese Hokkien) not worthwhile; it doesn't pay 划不來 (huábulái) (Hokkien) <span class="searchmatch">算</span>無盤／<span class="searchmatch">算</span><span class="searchmatch">无</span><span class="searchmatch">盘</span>, <span class="searchmatch">算</span>𣍐和／<span class="searchmatch">算</span>𫧃和, 𣍐行得／𫧃行得...
Taiwanese Hokkien) 無藝量 / <span class="searchmatch">无</span>艺量 (Xiamen Hokkien, Taiwanese Hokkien) 無趣 / 无趣 (wúqù) (unworthwhile): 划不來 (huábulái); (Hokkien) <span class="searchmatch">算</span>無盤／<span class="searchmatch">算</span><span class="searchmatch">无</span><span class="searchmatch">盘</span>, <span class="searchmatch">算</span>𣍐和／<span class="searchmatch">算</span>𫧃和, 無盤／<span class="searchmatch">无</span><span class="searchmatch">盘</span>, 𣍐行得／𫧃行得...
over-all account is added up a few decades hence, it will not prove to have paid. (Hokkien) <span class="searchmatch">算</span>無盤／<span class="searchmatch">算</span><span class="searchmatch">无</span><span class="searchmatch">盘</span>, <span class="searchmatch">算</span>𣍐和／<span class="searchmatch">算</span>𫧃和, 無盤／<span class="searchmatch">无</span><span class="searchmatch">盘</span>, 𣍐行得／𫧃行得, 無局／<span class="searchmatch">无</span>局 划得來 (huádelái)...
See also: 夫, 禾, 末, 未, 夭, and <span class="searchmatch">无</span> 天 (Kangxi radical 37, 大+1, 4 strokes, cangjie input 一大 (MK), four-corner 10430, composition ⿱一大) 迗, 𣏿, 祆, 䀖, 䚶, 𠇄, 𠕹...
(dàpánzi) 無盤子 / <span class="searchmatch">无</span>盘子 茶盤子 / 茶盘子 (chápánzi) Compare Hokkien 盼仔 (phàn-á, “fool”), in which the first syllable sounds like Mandarin 盤 / <span class="searchmatch">盘</span> (pán), and Hokkien...
bargain): edit 上<span class="searchmatch">算</span> (shàngsuàn) 優惠 / 优惠 (yōuhuì) 划算 (huásuàn) 化<span class="searchmatch">算</span> (faa3 syun3) (Cantonese) 合摟兒 / 合搂儿 (hélòur) (Beijing Mandarin) 合盤 / 合<span class="searchmatch">盘</span> (Xiamen Hokkien...