Hello, you have come here looking for the meaning of the word
粗口. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
粗口, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
粗口 in singular and plural. Everything you need to know about the word
粗口 you have here. The definition of the word
粗口 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
粗口, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
coarse; rough; thick coarse; rough; thick; unfinished; vulgar; rude; crude |
mouth; (a measure word, for people, livestock or utensils)
|
| trad. (粗口)
|
粗
|
口
|
| simp. #(粗口)
|
粗
|
口
|
Pronunciation
Noun
粗口
- (chiefly Cantonese) swear words; obscene language; foul language; profanity
我唔鍾意你講粗口。
我唔钟意你讲粗口。 - ngo5 m4 zung1 ji3 nei5 gong2 cou1 hau2.
- I don't like it when you curse.
Synonyms
Dialectal synonyms of
髒話 (“swear words; profanity”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
髒話
|
| Northeastern Mandarin
|
Taiwan
|
髒話
|
| Harbin
|
騷嗑兒
|
| Malaysia
|
臭話, 爛話
|
| Singapore
|
粗話
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
粗口, 爛口
|
| Hong Kong
|
粗口, 爛口
|
| Hong Kong (Kam Tin; Weitou)
|
爛口
|
| Macau
|
粗口
|
| Guangzhou (Panyu)
|
粗口, 爛口
|
| Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
爛口
|
| Guangzhou (Conghua)
|
臭口
|
| Guangzhou (Zengcheng)
|
爛口
|
| Foshan
|
粗口, 爛口
|
| Foshan (Shatou, Nanhai)
|
粗口
|
| Foshan (Shunde)
|
粗口
|
| Foshan (Sanshui)
|
爛口話
|
| Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
爛口
|
| Zhongshan (Shiqi)
|
粗口
|
| Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
粗口
|
| Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
爛口
|
| Zhuhai (Doumen)
|
爛口
|
| Jiangmen (Baisha)
|
粗口
|
| Jiangmen (Xinhui)
|
爛口
|
| Taishan
|
爛口
|
| Kaiping (Chikan)
|
爛口
|
| Enping (Niujiang)
|
爛口
|
| Heshan (Yayao)
|
爛口
|
| Dongguan
|
粗口, 爛口
|
| Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
粗口
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
粗口
|
| Singapore (Guangfu)
|
粗口
|
| Hakka
|
Huizhou (Huicheng; Bendihua)
|
粗口
|
| Shenzhen (Shatoujiao)
|
爛話
|
| Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
粗口
|
| Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
臭口, 爛口
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
了少話
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
了少話
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
了少話
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
了少話
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
了少話
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
垃圾事, 𤞚事
|
| Sabah (Bao'an)
|
爛話
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
垃圾話
|
| Quanzhou
|
垃圾話
|
| Zhangzhou
|
垃圾話
|
| Taipei
|
垃圾話
|
| Singapore (Hokkien)
|
垃圾話, 粗話
|
| Manila (Hokkien)
|
粗話
|
| Singapore (Teochew)
|
粗話
|
| Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
粗口話
|
| Wu
|
Shanghai
|
罵人閒話
|
Derived terms