Pe̍h-ōe-jī: chho͘-tǎng Tâi-lô: tshoo-tǎng IPA (Quanzhou): /t͡sʰɔ³³ taŋ²²/ <span class="searchmatch">粗重</span> big and heavy; bulky arduous; strenuous (of a voice) deep and strong; gruff...
je5 Guangdong Romanization: cou1 cung5 yé5 Sinological IPA (key): /t͡sʰou̯⁵⁵ t͡sʰʊŋ¹³ jɛː¹³/ <span class="searchmatch">粗重</span>嘢 (Cantonese) strenuous work; work involving heavy labour...
Quanzhou) Pe̍h-ōe-jī: chhàu-tǎng Tâi-lô: tshàu-tǎng IPA (Quanzhou): /t͡sʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ taŋ²²/ 臭重 (Hokkien) bulky; unwieldy; cumbersome <span class="searchmatch">粗重</span> (cūzhòng) 笨重 (bènzhòng)...
/pun²²⁻²¹ taŋ²²/ 笨重 bulky; unwieldy; cumbersome arduous; strenuous; tiring (bulky): <span class="searchmatch">粗重</span> (cūzhòng), (Hokkien) 臭重 (antonym(s) of “bulky”): 輕便／轻便 (qīngbiàn)...
<span class="searchmatch">粗重</span>事兒又有張太太料理，更有許多婢子婆兒服侍圍隨，倒也頗不冷落。 [Written Vernacular Chinese, trad.] 却说何玉凤自从守着他父母的灵在安家坟园住下，有他的义娘佟舅太太合他乳母陪伴，一应<span class="searchmatch">粗重</span>事儿又有张太太料理，更有许多婢子婆儿服侍围随，倒也颇不冷落。...
粗制滥造 (cūzhìlànzào) 粗言 (cūyán) 粗話 / 粗话 (cūhuà) 粗豪 粗賤 / 粗贱 粗躁 粗通 粗鄙 (cūbǐ) <span class="searchmatch">粗重</span> (cūzhòng) 粗野 (cūyě) 粗陋 (cūlòu) 粗陶 粗面岩 粗風暴雨 / 粗风暴雨 粗食 (cūshí) 粗飯 / 粗饭 粗魯 /...
五百文爲貫，俗謂之銠𠡀（賀），與銅錢並行。」 [Classical Chinese, trad.] 陶岳《货泉录》曰：「王审知铸大铁钱，阔寸余，甚<span class="searchmatch">粗重</span>，亦以『开元通宝』为文，仍以五百文为贯，俗谓之铑𠡀（贺），与铜钱并行。」 [Classical Chinese, simp.] From: 《泉志》...
禮輕意重 / 礼轻意重 積重難返 / 积重难返 (jīzhòngnánfǎn) 穩重 / 稳重 (wěnzhòng) 笨重 (bènzhòng) <span class="searchmatch">粗重</span> (cūzhòng) 累重 綦重 緩急輕重 / 缓急轻重 繁刑重斂 / 繁刑重敛 繁刑重賦 / 繁刑重赋 繁重 (fánzhòng) 罪孽深重 (zuìniè...
big and heavy; bulky; arduous big and heavy; bulky; arduous; strenuous work trad. (粗重工課) <span class="searchmatch">粗重</span> 工課 simp. (粗重工课) <span class="searchmatch">粗重</span> 工课...