Hello, you have come here looking for the meaning of the word
粽子. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
粽子, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
粽子 in singular and plural. Everything you need to know about the word
粽子 you have here. The definition of the word
粽子 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
粽子, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
rice dumplings wrapped in leaves
|
child; son; (noun suffix) child; son; ( noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight
|
trad. (粽子/糉子/糭子)
|
粽/糉/糭
|
子
|
simp. (粽子)
|
粽
|
子
|
Etymology
- (food)
- See etymology of 粽 (zòng).
- (fiction)
- Coined in the fantasy novel Ghost Blows Out the Light (2006).
Pronunciation
Noun
粽子
- zongzi (a kind of Chinese dumpling made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves)
- (fiction) animate corpse; undead
-
蘇蘇在林楓的身上纏滿了繃帶,然後笑笑說:「你變成粽子了。」 [MSC, trad.]
苏苏在林枫的身上缠满了绷带,然后笑笑说:「你变成粽子了。」 [MSC, simp.]- Sūsū zài Lín Fēng de shēnshàng chán mǎn le bēngdài, ránhòu xiàoxiào shuō: “Nǐ biànchéng zòngzi le.”
- (please add an English translation of this usage example)
2016, 罗袜生尘, 游穴调查组, →ISBN:
應該不會有什麼僵屍粽子了 [MSC, trad.]
应该不会有什么僵尸粽子了 [MSC, simp.]- yìnggāi bùhuì yǒu shénme jiāngshī zòngzi le
- (please add an English translation of this usage example)
-
一看就是沒混出來的白毛粽子。 [MSC, trad.]
一看就是没混出来的白毛粽子。 [MSC, simp.]- Yī kàn jiù shì méi hùn chūlái de báimáo zòngzi.
- (please add an English translation of this usage example)
Synonyms
Dialectal synonyms of
粽子 (“zongzi (sticky rice dumpling)”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
粽, 角黍, 角粽, 角飯
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
粽子
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
粽子
|
Taiwan
|
粽子
|
Chengde
|
粽子
|
Chifeng
|
粽子
|
Hulunbuir (Hailar)
|
粽子
|
Heihe
|
粽子
|
Qiqihar
|
粽子
|
Harbin
|
粽子
|
Jiamusi
|
粽子
|
Baicheng
|
粽子
|
Changchun
|
粽子
|
Tonghua
|
粽子
|
Shenyang
|
粽子
|
Jinzhou
|
粽子
|
Singapore
|
粽子
|
Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
粽子
|
Tangshan
|
粽子
|
Cangzhou
|
粽子
|
Baoding
|
粽子
|
Shijiazhuang
|
粽子
|
Lijin
|
粽子
|
Jinan
|
粽子
|
Jiaoliao Mandarin
|
Dalian
|
粽子
|
Dandong
|
粽子
|
Yantai
|
粽子
|
Yantai (Muping)
|
粽子
|
Qingdao
|
粽子
|
Zhucheng
|
粽子
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
粽子
|
Lingbao
|
粽子
|
Jining
|
粽子
|
Wanrong
|
粽子
|
Linfen
|
粽子
|
Shangqiu
|
粽子
|
Yuanyang
|
粽子
|
Zhengzhou
|
粽
|
Xinyang
|
粽子
|
Baihe
|
粽子
|
Xi'an
|
粽子
|
Baoji
|
粽子
|
Tianshui
|
粽子
|
Xining
|
粽子
|
Xuzhou
|
粽子
|
Fuyang
|
粽子
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
粽子
|
Lanzhou
|
粽子
|
Dunhuang
|
粽子
|
Hami
|
粽子
|
Ürümqi
|
粽子
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
粽子
|
Nanchong
|
粽子
|
Dazhou
|
粽子
|
Hanyuan
|
粽子
|
Xichang
|
粽子
|
Zigong
|
粽子
|
Chongqing
|
粽子
|
Wuhan
|
粽子
|
Yichang
|
粽子
|
Xiangyang
|
粽子
|
Tianmen
|
粽子
|
Guiyang
|
粽粑
|
Zunyi
|
粽子
|
Bijie
|
粽粑
|
Liping
|
粽子
|
Zhaotong
|
粽子
|
Dali
|
粽子
|
Kunming
|
粽子
|
Mengzi
|
粽子
|
Guilin
|
粽子
|
Guilin (Lingui)
|
粽子
|
Liuzhou
|
粽子
|
Liuzhou (Luorong)
|
粽子
|
Nanning (Wuming)
|
粽子
|
Jishou
|
粽粑
|
Changde
|
粽子
|
Yongzhou
|
粽子粑粑, 粽子
|
Hanzhong
|
粽子
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
粽子
|
Yangzhou
|
粽子
|
Lianyungang
|
粽子
|
Lianshui
|
粽子
|
Nantong
|
粽子
|
Anqing
|
粽子
|
Wuhu
|
粽子
|
Hefei
|
粽子
|
Hong'an
|
粽子
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
粽
|
Hong Kong
|
粽
|
Hong Kong (San Tin Weitou)
|
粽
|
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
粽
|
Hong Kong (Ting Kok)
|
裹粽
|
Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
裹粽
|
Macau
|
粽
|
Guangzhou (Panyu)
|
粽
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
粽
|
Guangzhou (Conghua)
|
粽
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
粽
|
Foshan
|
粽
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
粽
|
Foshan (Shunde)
|
粽
|
Foshan (Sanshui)
|
粽
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
粽
|
Zhongshan (Shiqi)
|
粽
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
粽
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
粽糍
|
Jiangmen (Baisha)
|
裹粽糍
|
Jiangmen (Xinhui)
|
粽糍
|
Taishan
|
粽
|
Kaiping (Chikan)
|
粽
|
Enping (Niujiang)
|
裹粽
|
Heshan (Yayao)
|
粽
|
Dongguan
|
粽
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
粽
|
Qingyuan
|
粽
|
Fogang
|
粽
|
Yingde (Hanguang)
|
粽仔
|
Yangshan
|
粽
|
Lianshan (Butian)
|
粽, 黃茅粽
|
Lianzhou (Qingshui Sihui)
|
粽
|
Shaoguan
|
粽
|
Shaoguan (Qujiang)
|
粽
|
Renhua
|
粽糍
|
Lechang
|
粽
|
Zhaoqing (Gaoyao)
|
粽仔
|
Sihui
|
粽
|
Guangning
|
粽
|
Deqing
|
粽仔, 三角粽
|
Huaiji
|
粽
|
Fengkai (Nanfeng)
|
粽仔
|
Yunfu
|
粽仔
|
Xinxing
|
粽仔
|
Luoding
|
粽
|
Yunan (Pingtai)
|
粽
|
Xinyi
|
粽, 古粽
|
Lianjiang
|
古粽䊦
|
Nanning
|
粽
|
Wuzhou
|
粽
|
Yulin
|
粽, 米粽
|
Hepu (Lianzhou)
|
粽
|
Hepu (Shatian)
|
粽仔
|
Guiping
|
粽
|
Guiping (Mule)
|
粽兒
|
Pingnan
|
粽兒
|
Mengshan (Xihe)
|
粽
|
Guigang (Gangcheng)
|
粽
|
Guigang (Nanjiang)
|
粽
|
Guigang (Pingdong)
|
米粽
|
Beiliu (Tangliao)
|
粽
|
Baise
|
粽
|
Bobai
|
粽
|
Lingshan
|
粽
|
Pubei
|
粽䊦
|
Qinzhou
|
粽
|
Beihai
|
骨粽, 粽
|
Beihai (Nankang)
|
粽
|
Beihai (Yingpan)
|
骨粽
|
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
裹粽
|
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
裹粽
|
Ningming
|
粽
|
Hengzhou
|
粽
|
Hezhou (Pumen, Babu)
|
粽
|
Fangchenggang (Fangcheng)
|
粽
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
粽
|
Singapore (Guangfu)
|
粽
|
Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
粽
|
Gan
|
Nanchang
|
粽子
|
Lichuan
|
粽仔, 粽子
|
Pingxiang
|
粽子
|
Hakka
|
Meixian
|
粽仔
|
Dabu (Xihe)
|
粽兒
|
Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
粽
|
Huizhou (Shuikou Bendihua)
|
粽
|
Huizhou (Hengli Bendihua)
|
粽
|
Huidong (Pingshan Bendihua)
|
粽仔
|
Dongguan (Qingxi)
|
粽
|
Longmen (Pingling Bendihua)
|
粽哩
|
Longmen (Luxi Bendihua)
|
粽
|
Boluo (Bendihua)
|
粽哎
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
粽
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
粽
|
Wuhua (Shuizhai)
|
粽哩
|
Wuhua (Huacheng)
|
粽哩
|
Wuhua (Changbu)
|
粽哩
|
Wuhua (Mianyang)
|
粽仔
|
Heyuan (Bendihua)
|
粽, 粽咧
|
Zijin (Guzhu Bendihua)
|
粽哩
|
Longchuan (Tuocheng Bendihua)
|
粽哎
|
Longchuan (Sidu Bendihua)
|
粽哎
|
Heping (Linzhai Bendihua)
|
粽蒂
|
Lianping (Zhongxin Bendihua)
|
粽
|
Lianping (Longjie Bendihua)
|
粽
|
Wengyuan
|
粽子
|
Xinfeng (Matou Bendihua)
|
粽
|
Xinfeng (Daxi Bendihua)
|
粽
|
Liannan
|
粽子
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
粽
|
Jiexi
|
粽
|
Zhao'an (Xiuzhuan)
|
粽
|
Changting
|
粽子
|
Wuping (Yanqian)
|
粽子
|
Ninghua
|
粽
|
Yudu
|
粽子
|
Ningdu
|
鹽粽
|
Tonggu (Sandu)
|
粽子
|
Ganzhou (Panlong)
|
粽子
|
Dayu
|
粽哩
|
Miaoli (N. Sixian)
|
粽仔
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
粽仔
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
粽仔
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
粽
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
粽仔, 粽
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
餡粽
|
Hong Kong
|
裹粽, 粽
|
Yangxi (Tangkou)
|
古粽
|
Yangchun (Sanjia)
|
粽子
|
Xinyi (Sihe)
|
粽
|
Xinyi (Qianpai)
|
粽
|
Gaozhou (Xindong)
|
䊦, 古粽
|
Maoming (Shalang, Dianbai)
|
古粽䊦
|
Huazhou (Xin'an)
|
古粽䊦
|
Lianjiang (Shijiao)
|
包䊦
|
Lianjiang (Qingping)
|
古粽䊦
|
Mengshan (Xihe)
|
粽
|
Luchuan
|
米粽
|
Luchuan (Daqiao)
|
糯米䊦
|
Beiliu (Tang'an)
|
粽
|
Mashan (Pianlian)
|
粽
|
Sabah (Longchuan)
|
裹粽, 粽
|
Kuala Lumpur (Dabu)
|
粽子
|
Senai (Huiyang)
|
粽
|
Huizhou
|
Jixi
|
裹粽
|
Shexian
|
粽
|
Jin
|
Taiyuan
|
粽子
|
Pingyao
|
粽子
|
Yangyuan
|
粽兒
|
Datong
|
粽子
|
Xinzhou
|
粽子, 粽粽
|
Lüliang (Lishi)
|
粽子
|
Changzhi
|
粽子
|
Linhe
|
粽子
|
Jining
|
粽子
|
Hohhot
|
粽子
|
Erenhot
|
粽子
|
Pingshan
|
粽子
|
Zhangjiakou
|
粽子
|
Handan
|
粽子
|
Linzhou
|
粽哦
|
Suide
|
粽子
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
粽
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
粽, 裹粽, 角黍 suburbs
|
Fuqing
|
粽
|
Southern Min
|
Xiamen
|
粽
|
Quanzhou
|
粽
|
Yongchun
|
粽
|
Zhangzhou
|
粽
|
Zhao'an
|
粽
|
Taichung
|
粽
|
Tainan
|
粽
|
Hsinchu
|
粽
|
Penang (Hokkien)
|
粽
|
Singapore (Hokkien)
|
粽
|
Zhangping (Yongfu)
|
粽
|
Pingnan (Shangdu)
|
粽
|
Pingnan (Pingtian)
|
粽
|
Pingnan (Sijie)
|
粽
|
Pingle (Zhoutang)
|
粽
|
Lechang (Tatou)
|
粽
|
Yingde (Yuzui)
|
粽
|
Yunan (Liantan)
|
粽
|
Chaozhou
|
粽球
|
Shantou
|
粽, 粽球
|
Shantou (Chenghai)
|
粽球
|
Nan'ao (Houzhai)
|
粽球
|
Nan'ao (Yun'ao)
|
粽
|
Jieyang
|
粽, 粽球
|
Bangkok (Teochew)
|
粽
|
Johor Bahru (Teochew)
|
粽
|
Singapore (Teochew)
|
粽
|
Leizhou
|
粽
|
Wenchang
|
粽
|
Haikou
|
粽
|
Singapore (Hainanese)
|
粽
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
粽
|
Zhongshan (Sanxiang)
|
粽
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
粽子, 粽
|
Nanning (Shajing)
|
粽子
|
Binyang (Xinqiao)
|
粽
|
Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
粽子
|
Guilin (Chaoyang)
|
粽子
|
Guilin (Zhuyuan)
|
粽
|
Waxiang
|
Yuanling (Shaojiwan)
|
粽子
|
Wu
|
Shanghai
|
粽子
|
Shanghai (Chongming)
|
粽子
|
Suzhou
|
粽子
|
Danyang
|
粽子
|
Hangzhou
|
粽子
|
Ningbo
|
粽子
|
Wenzhou
|
粽
|
Jinhua
|
粽
|
Xiang
|
Changsha
|
粽子
|
Loudi
|
粽子
|
Quanzhou
|
粽粑, 粽子
|
Guanyang (Wenshi)
|
粽子
|
Descendants