phonetic | |||
---|---|---|---|
trad. (糊塗) | 糊 | 塗 | |
simp. (糊涂) | 糊 | 涂 | |
alternative forms | 胡塗/胡涂 糊突 胡突 鶻突/鹘突 |
Unknown. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term. first attested?
糊塗/糊涂 胡塗/胡涂 |
糊塗/糊涂 胡桃 |
糊塗
Kanji in this term | |
---|---|
糊 | 塗 |
こ Jinmeiyō |
と Grade: S |
on'yomi |
糊塗する • (koto suru) suru (stem 糊塗し (koto shi), past 糊塗した (koto shita))
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 糊塗し | ことし | koto shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 糊塗し | ことし | koto shi | |
Shūshikei ("terminal") | 糊塗する | ことする | koto suru | |
Rentaikei ("attributive") | 糊塗する | ことする | koto suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 糊塗すれ | ことすれ | koto sure | |
Meireikei ("imperative") | 糊塗せよ¹ 糊塗しろ² |
ことせよ¹ ことしろ² |
koto seyo¹ koto shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 糊塗される | ことされる | koto sareru | |
Causative | 糊塗させる 糊塗さす |
ことさせる ことさす |
koto saseru koto sasu | |
Potential | 糊塗できる | ことできる | koto dekiru | |
Volitional | 糊塗しよう | ことしよう | koto shiyō | |
Negative | 糊塗しない | ことしない | koto shinai | |
Negative continuative | 糊塗せず | ことせず | koto sezu | |
Formal | 糊塗します | ことします | koto shimasu | |
Perfective | 糊塗した | ことした | koto shita | |
Conjunctive | 糊塗して | ことして | koto shite | |
Hypothetical conditional | 糊塗すれば | ことすれば | koto sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
糊 | 塗 |
糊塗