糖衣炮彈
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 糖衣炮彈. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 糖衣炮彈, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 糖衣炮彈 in singular and plural. Everything you need to know about the word 糖衣炮彈 you have here. The definition of the word 糖衣炮彈 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of糖衣炮彈, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| sugar coating | artillery shell; cannonball | ||
|---|---|---|---|
| trad. (糖衣炮彈/糖衣砲彈) | 糖衣 | 炮彈/砲彈 | |
| simp. (糖衣炮弹) | 糖衣 | 炮弹 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄤˊ ㄧ ㄆㄠˋ ㄉㄢˋ
- Tongyong Pinyin: tángyi pàodàn
- Wade–Giles: tʻang2-i1 pʻao4-tan4
- Yale: táng-yī pàu-dàn
- Gwoyeu Romatzyh: tarngi pawdann
- Palladius: танъи паодань (tanʺi paodanʹ)
- Sinological IPA (key): /tʰɑŋ³⁵ i⁵⁵ pʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tong4 ji1 paau3 daan6-2
- Yale: tòhng yī paau dáan
- Cantonese Pinyin: tong4 ji1 paau3 daan6-2
- Guangdong Romanization: tong4 yi1 pao3 dan6-2
- Sinological IPA (key): /tʰɔːŋ²¹ jiː⁵⁵ pʰaːu̯³³ taːn²²⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
糖衣炮彈
- “Sugar-coated bullets (of the bourgeoisie)”, an expression used by Mao Zedong to refer to the method of using a deceptive image to rope in and corrupt the enemy.