Southern Min (Hokkien: Kinmen) Pe̍h-ōe-jī: âng-niû--á Tâi-lô: âng-niû--á <span class="searchmatch">紅娘</span><span class="searchmatch">仔</span> (Kinmenese Hokkien) firefly; lightning bug; glowworm Dialectal synonyms of...
IPA (key): /jɪk̚² hʊŋ²¹ nœːŋ²¹ jyː²¹⁻³⁵/ 翼<span class="searchmatch">紅娘</span>魚 fork-snout sea robin (Lepidotrigla alata) 紅雙角魚/红双角鱼 翼鱗角魚/翼鳞角鱼 紅雙槍角魚/红双枪角鱼 (Hokkien) 角魚/角鱼, 角<span class="searchmatch">仔</span>, 角<span class="searchmatch">仔</span>魚/角<span class="searchmatch">仔</span>鱼...
(Philippine Hokkien) coin (jau gok): 油角 (yóujiǎo) (fork-snout sea robin): 翼<span class="searchmatch">紅娘</span>魚/翼红娘鱼 (yìhóngniángyú), 紅雙角魚/红双角鱼; (Hokkien) 角魚/角鱼 (jiǎoyú) (banknote): Dialectal...
i5) (Teochew, female) 媒婆 (méipó) (female) 月下老人 (Yuèxià Lǎorén) 月老 (yuèlǎo) <span class="searchmatch">紅娘</span> / 红娘 (hóngniáng) (chiefly female) Dialectal synonyms of 媒人 (“matchmaker”)...
pronunciation and definitions of 红娘<span class="searchmatch">仔</span> – see <span class="searchmatch">紅娘</span><span class="searchmatch">仔</span> (“firefly; lightning bug; glowworm”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">紅娘</span><span class="searchmatch">仔</span>). Notes: Simplified Chinese is...
Taicheng) Wiktionary: yen3 fo2 doi2 Sinological IPA (key): /jen²² fᵘɔ⁵⁵ tᵘɔi⁵⁵/ 螢火<span class="searchmatch">仔</span> (dialectal Cantonese) firefly Dialectal synonyms of 螢火蟲 (“firefly”) [map]...
especially) fork-snout sea robin (Lepidotrigla alata) (fork-snout sea robin): 翼<span class="searchmatch">紅娘</span>魚/翼红娘鱼 (yìhóngniángyú), 紅雙角魚/红双角鱼, (Hokkien) 角<span class="searchmatch">仔</span>, (Hokkien) 角<span class="searchmatch">仔</span>魚/角<span class="searchmatch">仔</span>鱼...
khak-á-ke Phofsit Daibuun: qak'afkef IPA (Tong'an): /kʰak̚³²⁻⁴² a³¹⁻²² ke⁴⁴/ 殼<span class="searchmatch">仔</span>家 (Tong'an Hokkien) firefly; lightning bug; glowworm Dialectal synonyms of...
(music), What a Folk!!!!!!, performed by 盧廣仲 [Crowd Lu]: 看你邊<span class="searchmatch">仔</span>的火金姑有多逍遙 [Taiwanese Hokkien, trad.] 看你边<span class="searchmatch">仔</span>的火金姑有多逍遥 [Taiwanese Hokkien, simp.] khòaⁿ lí piⁿ-á ê hóe-kim-ko͘...
i5) (Teochew, female) 媒婆 (méipó) (female) 月下老人 (Yuèxià Lǎorén) 月老 (yuèlǎo) <span class="searchmatch">紅娘</span> / 红娘 (hóngniáng) (chiefly female) Dialectal synonyms of 媒人 (“matchmaker”)...