| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 縁 | 起 | 悪 |
| えん Grade: S |
き > ぎ Grade: 3 |
わる Grade: 3 |
| on'yomi | kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 緣起が惡い (kyūjitai) |
縁起が悪い • (engi ga warui) -i (adverbial 縁起が悪く (engi ga waruku))
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 縁起が悪かろ | えんぎがわるかろ | engi ga warukaro |
| Continuative (連用形) | 縁起が悪く | えんぎがわるく | engi ga waruku |
| Terminal (終止形) | 縁起が悪い | えんぎがわるい | engi ga warui |
| Attributive (連体形) | 縁起が悪い | えんぎがわるい | engi ga warui |
| Hypothetical (仮定形) | 縁起が悪けれ | えんぎがわるけれ | engi ga warukere |
| Imperative (命令形) | 縁起が悪かれ | えんぎがわるかれ | engi ga warukare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 縁起が悪くない | えんぎがわるくない | engi ga waruku nai |
| Informal past | 縁起が悪かった | えんぎがわるかった | engi ga warukatta |
| Informal negative past | 縁起が悪くなかった | えんぎがわるくなかった | engi ga waruku nakatta |
| Formal | 縁起が悪いです | えんぎがわるいです | engi ga warui desu |
| Formal negative | 縁起が悪くないです | えんぎがわるくないです | engi ga waruku nai desu |
| Formal past | 縁起が悪かったです | えんぎがわるかったです | engi ga warukatta desu |
| Formal negative past | 縁起が悪くなかったです | えんぎがわるくなかったです | engi ga waruku nakatta desu |
| Conjunctive | 縁起が悪くて | えんぎがわるくて | engi ga warukute |
| Conditional | 縁起が悪ければ | えんぎがわるければ | engi ga warukereba |
| Provisional | 縁起が悪かったら | えんぎがわるかったら | engi ga warukattara |
| Volitional | 縁起が悪かろう | えんぎがわるかろう | engi ga warukarō |
| Adverbial | 縁起が悪く | えんぎがわるく | engi ga waruku |
| Degree | 縁起が悪さ | えんぎがわるさ | engi ga warusa |