always; to assemble; gather always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case |
all together; in while; to share all together; in while; to share; common; general; together; total | ||
---|---|---|---|
trad. (總共) | 總 | 共 | |
simp. (总共) | 总 | 共 | |
anagram | 共總/共总 |
總共
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 一共, 總共, 統共 | |
Northeastern Mandarin | Beijing | 總共, 統共, 通攏兒 |
Singapore | 一共 | |
Jilu Mandarin | Jinan | 共總, 總共, 統共 |
Central Plains Mandarin | Xi'an | 總共, 一共 |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 攏共, 總共 |
Wuhan | 一共, 合共 | |
Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 攏共 |
Hefei | 共總, 攏共, 一共 | |
Cantonese | Guangzhou | 一共, 總共 |
Hong Kong | 一共, 總共 | |
Yangjiang | 一共 | |
Gan | Nanchang | 總共 |
Hakka | Meixian | 撈等, 攏總, 總共, 一共, 撈總 |
Jin | Taiyuan | 總共, 一共, 滿共 small amounts |
Northern Min | Jian'ou | 總把, 共攏總, 攏總 |
Eastern Min | Fuzhou | 共總, 攏總 |
Southern Min | Xiamen | 攏總, 總共 |
Singapore (Hokkien) | 攏總 | |
Manila (Hokkien) | 攏總 | |
Chaozhou | 攏總, 統共 | |
Wu | Shanghai | 一塌刮子 |
Suzhou | 共總, 一共 | |
Wenzhou | 沓攏, 總共, 一共, 攏總 | |
Xiang | Changsha | 一共, 總共, 牢總 small amounts, 牢共 small amounts |
Shuangfeng | 一共, 總共, 牢共 small amounts |