老字號
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 老字號. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 老字號, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 老字號 in singular and plural. Everything you need to know about the word 老字號 you have here. The definition of the word 老字號 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of老字號, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
|||
|---|---|---|---|
| trad. (老字號) | 老 | 字號 | |
| simp. (老字号) | 老 | 字号 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): lou5 zi6 hou6
- Southern Min (Hokkien, POJ): láu-jī-hō / láu-lī-hō / lāu-jī-hō / lāu-lī-hō
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄗˋ ㄏㄠˋ
- Tongyong Pinyin: lǎozìhhào
- Wade–Giles: lao3-tzŭ4-hao4
- Yale: lǎu-dz̀-hàu
- Gwoyeu Romatzyh: laotzyhhaw
- Palladius: лаоцзыхао (laoczyxao)
- Sinological IPA (key): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄗˋ ㄏㄠˋㄦ
- Tongyong Pinyin: lǎozìhhàor
- Wade–Giles: lao3-tzŭ4-hao4-ʼrh
- Yale: lǎu-dz̀-hàur
- Gwoyeu Romatzyh: laotzyhhawl
- Palladius: лаоцзыхаор (laoczyxaor)
- Sinological IPA (key): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou5 zi6 hou6
- Yale: lóuh jih houh
- Cantonese Pinyin: lou5 dzi6 hou6
- Guangdong Romanization: lou5 ji6 hou6
- Sinological IPA (key): /lou̯¹³ t͡siː²² hou̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: láu-jī-hō
- Tâi-lô: láu-jī-hō
- Phofsit Daibuun: lawjixhoi
- IPA (Kaohsiung): /lau⁴¹⁻⁴⁴ zi³³⁻²¹ hɤ³³/
- (Hokkien: Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: láu-lī-hō
- Tâi-lô: láu-lī-hō
- Phofsit Daibuun: lawlixhoi
- IPA (Taipei): /lau⁵³⁻⁴⁴ li³³⁻¹¹ ho³³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: lāu-jī-hō
- Tâi-lô: lāu-jī-hō
- Phofsit Daibuun: lauxjixhoi
- IPA (Kaohsiung): /lau³³⁻²¹ zi³³⁻²¹ hɤ³³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: lāu-lī-hō
- Tâi-lô: lāu-lī-hō
- Phofsit Daibuun: lauxlixhoi
- IPA (Taipei): /lau³³⁻¹¹ li³³⁻¹¹ ho³³/
- (Hokkien: Kaohsiung)
Noun
老字號
- time-honoured brand; merchandise or shop with a long-established reputation