Hello, you have come here looking for the meaning of the word
而且. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
而且, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
而且 in singular and plural. Everything you need to know about the word
而且 you have here. The definition of the word
而且 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
而且, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
and; as well as; but (not) and; as well as; but (not); yet (not); (shows causal relation); (shows change of state); (shows contrast)
|
further; moreover
|
simp. and trad. (而且)
|
而
|
且
|
Pronunciation
Conjunction
而且
- furthermore; in addition; moreover
我很喜歡這個女人,因為她很聰明,而且身材凹凸有致。 [MSC, trad.]
我很喜欢这个女人,因为她很聪明,而且身材凹凸有致。 [MSC, simp.]- Wǒ hěn xǐhuān zhè ge nǚrén, yīnwèi tā hěn cōngmíng, érqiě shēncái āotūyǒuzhì.
- I like this woman very much because she's smart and voluptuous.
你要去參加,而且你還要敢於發言,敢於辯論。 [MSC, trad.]
你要去参加,而且你还要敢于发言,敢于辩论。 [MSC, simp.]- Nǐ yào qù cānjiā, érqiě nǐ hái yào gǎnyú fāyán, gǎnyú biànlùn.
- You are going to participate – and you will dare to speak and debate.
Usage notes
Often found in the form 不但……而且…… (“not only ... but”).
Synonyms
- 並且 / 并且 (bìngqiě)
- 何況 / 何况 (hékuàng)
- 其次 (qícì)
- 再則 / 再则 (zàizé) (literary)
- 再者 (zàizhě)
- 再說 / 再说 (zàishuō)
- 加上 (jiāshàng)
- 加之 (jiāzhī)
- 加以 (jiāyǐ)
- 另外 (lìngwài)
- 同時 / 同时 (tóngshí)
- 外加 (6nga-ka) (Wu)
- 更何況 / 更何况 (gènghékuàng)
- 此外 (cǐwài)
- 況且 / 况且 (kuàngqiě)
- 閣說 / 阁说 (Quanzhou Hokkien)
- 閣講 / 阁讲 (Hokkien)
- 隨外 / 随外 (6zoe-nga) (Shanghainese)