耶路撒冷
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 耶路撒冷. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 耶路撒冷, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 耶路撒冷 in singular and plural. Everything you need to know about the word 耶路撒冷 you have here. The definition of the word 耶路撒冷 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of耶路撒冷, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| phonetic | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (耶路撒冷) | 耶 | 路 | 撒 | 冷 | |
| simp. #(耶路撒冷) | 耶 | 路 | 撒 | 冷 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): Yēlùsālěng
- (Zhuyin): ㄧㄝ ㄌㄨˋ ㄙㄚ ㄌㄥˇ
- Cantonese (Jyutping): je4 lou6 saat3 laang5
- Hakka
- Eastern Min (BUC): Ià-lô-sák-lēng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): e2 lou5 sah6 leng3
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): Iâ-lō͘-sat-léng
- (Teochew, Peng'im): ia5 lou7 sag4 lêng2
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1ya6-lu6-saq7 6lan; 1ya6-lu6-saq7-lan6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Yēlùsālěng
- Zhuyin: ㄧㄝ ㄌㄨˋ ㄙㄚ ㄌㄥˇ
- Tongyong Pinyin: Yelùsalěng
- Wade–Giles: Yeh1-lu4-sa1-lêng3
- Yale: Yē-lù-sā-lěng
- Gwoyeu Romatzyh: Ieluhsaleeng
- Palladius: Елусалэн (Jelusalɛn)
- Sinological IPA (key): /jɛ⁵⁵ lu⁵¹ sä⁵⁵ lɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: je4 lou6 saat3 laang5
- Yale: yèh louh saat láahng
- Cantonese Pinyin: je4 lou6 saat8 laang5
- Guangdong Romanization: yé4 lou6 sad3 lang5
- Sinological IPA (key): /jɛː²¹ lou̯²² saːt̚³ laːŋ¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: Yâ-lu-sat-lâng
- Hakka Romanization System: iaˊ lu sadˋ langˊ
- Hagfa Pinyim: ya1 lu4 sad5 lang1
- Sinological IPA: /i̯a²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵ sat̚² laŋ²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Yâ-lu-sat-lâng
- Hakka Romanization System: (r)iaˊ lu sadˋ langˊ
- Hagfa Pinyim: ya1 lu4 sad5 lang1
- Sinological IPA: /(j)i̯a²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵ sat̚² laŋ²⁴/
- (Meixian)
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: Ià-lô-sák-lēng
- Sinological IPA (key): /ia⁵³⁻²¹ l̃u²⁴²⁽⁻²¹⁾ (s-)laʔ²⁴⁻³⁵ l̃ɛiŋ³³/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: e2 lou5 sah6 leng3
- Báⁿ-uā-ci̍: Á̤-lō-sah-lêng
- Sinological IPA (key): /e¹³ lɔu¹¹⁻¹³ ɬaʔ²¹⁻⁴⁵ lɛŋ⁴⁵³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: e2 lou5 sah6 leng3
- Sinological IPA (key): /e²⁴ lɔu²¹⁻²⁴ ɬaʔ²⁻⁴ lɛŋ³³²/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: Iâ-lō͘-sat-léng
- Tâi-lô: Iâ-lōo-sat-líng
- Phofsit Daibuun: ialoxsatleang
- IPA (Xiamen): /ia²⁴⁻²² lɔ²²⁻²¹ sat̚³²⁻⁴ liɪŋ⁵³/
- IPA (Quanzhou): /ia²⁴⁻²² lɔ⁴¹⁻²² sat̚⁵⁻²⁴ liɪŋ⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /ia¹³⁻²² lɔ²²⁻²¹ sat̚³²⁻⁵ liɪŋ⁵³/
- IPA (Taipei): /ia²⁴⁻¹¹ lɔ³³⁻¹¹ sat̚³²⁻⁴ liɪŋ⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /ia²³⁻³³ lɔ³³⁻²¹ sat̚³²⁻⁴ liɪŋ⁴¹/
- (Teochew)
- Peng'im: ia5 lou7 sag4 lêng2
- Pe̍h-ōe-jī-like: iâ lōu sak léng
- Sinological IPA (key): /ia⁵⁵⁻¹¹ lou¹¹ sak̚²⁻⁴ leŋ⁵²⁻²¹/
- (Hokkien)
- Wu
Proper noun
耶路撒冷
- Jerusalem (the claimed (and de-facto) capital city of Israel; the claimed capital city of Palestine)
Synonyms
Terms for Jerusalem in different branches of Christianity
| Branch | Words |
|---|---|
| Protestant | 耶路撒冷 |
| Roman Catholic | 耶路撒冷 |
| Eastern Orthodox | 耶路撒冷 |
| Church of the East | 烏梨師斂 |