Hello, you have come here looking for the meaning of the word
能夠. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
能夠, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
能夠 in singular and plural. Everything you need to know about the word
能夠 you have here. The definition of the word
能夠 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
能夠, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
ability; can; may ability; can; may; capable; energy; able |
to reach; to be enough
|
| trad. (能夠/能够)
|
能
|
夠/够
|
| simp. (能够)
|
能
|
够
|
| alternative forms
|
能彀
能勾
|
Pronunciation
Verb
能夠
- can; to be able to; to be capable of
不存在的東西，我怎麼能夠看得到？ [MSC, trad.]
不存在的东西，我怎么能够看得到？ [MSC, simp.]- Bù cúnzài de dōngxi, wǒ zěnme nénggòu kàn de dào?
- How can I see that which does not exist?
這件事並非你一人之力能夠定乾坤的。 [MSC, trad.]
这件事并非你一人之力能够定乾坤的。 [MSC, simp.]- Zhè jiàn shì bìngfēi nǐ yīrén zhī lì nénggòu dìng qiánkūn de.
- This course of events cannot be determined by you alone.
她希望能夠在學術史上留名。 [MSC, trad.]
她希望能够在学术史上留名。 [MSC, simp.]- Tā xīwàng nénggòu zài xuéshùshǐ shàng liúmíng.
- She hopes to be able to make a name for herself in the history of scholarship.
Synonyms
Dialectal synonyms of
可以 (“can; may”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Classical Chinese
|
可, 可以, 得
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
可, 可以, 得
|
| Northeastern Mandarin
|
Taiwan
|
可以
|
| Malaysia
|
可以
|
| Singapore
|
可以
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
可以, 得 >
|
| Hong Kong
|
可以, 得 >
|
| Taishan
|
可以
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
可以
|
| Singapore (Guangfu)
|
可以
|
| Gan
|
Nanchang
|
做得
|
| Hakka
|
Miaoli (N. Sixian)
|
做得
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
做得, 可以, 使得
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
做得
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
使得, 做得
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
做得
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
會用
|
| Kuching (Hepo)
|
做得
|
| Singapore (Dabu)
|
做得
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
使得, 會使得
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
會使
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
會使, 會當, 會做, 會用, 會用得, 會得, 會得通, 會通, 通
|
| Quanzhou
|
會做, 會做得, 會用, 會用得, 會得, 會得通, 會通, 通
|
| Zhangzhou
|
會使, 會當, 會用, 會用得, 會得, 會得通, 會通, 通
|
| Taipei
|
會使, 會當
|
| New Taipei (Sanxia)
|
會使, 會當
|
| Kaohsiung
|
會用得, 會使, 會當
|
| Yilan
|
會使, 會當
|
| Changhua (Lukang)
|
會使, 會當
|
| Taichung
|
會用得, 會使得
|
| Tainan
|
會用得, 會使, 會當, 會得, 會得通, 通
|
| Hsinchu
|
會用得, 會使
|
| Kinmen
|
會使, 會當
|
| Penghu (Magong)
|
會使, 會當
|
| Penang (Hokkien)
|
會, 會使
|
| Singapore (Hokkien)
|
會使, 會做, 會用, 會得, 會當, 會通
|
| Manila (Hokkien)
|
會做, 會用, 會用得, 會做得
|
| Medan (Hokkien)
|
會使
|
| Chaozhou
|
可以
|
| Jieyang
|
好, 可以
|
| Haifeng
|
會得
|
| Singapore (Teochew)
|
會使, 會得
|
| Wenchang
|
可以
|
| Qionghai
|
可以
|
| Singapore (Hainanese)
|
可以
|
| Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
得
|
| Wu
|
Shanghai
|
好, 可以
|
| Suzhou
|
好
|
| Ningbo
|
好
|
| Xiang
|
Changsha
|
做得, 可以得
|
| Note
|
> - used after the verb
|
See also