to salt; pickle | melon; claw; gourd melon; claw; gourd; squash | ||
---|---|---|---|
trad. (腌瓜) | 腌 | 瓜 | |
simp. #(腌瓜) | 腌 | 瓜 |
腌瓜
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 菜瓜, 越瓜 | |
Central Plains Mandarin | Wanrong | 地黃瓜, 菜瓜 |
Xining | 菜瓜 | |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 菜瓜 |
Southwestern Mandarin | Wuhan | 菜瓜 |
Liuzhou | 菜瓜 | |
Jianghuai Mandarin | Nanjing | 菜瓜 |
Yangzhou | 菜瓜 | |
Hakka | Yudu | 菜瓜, 梨瓜 |
Huizhou | Jixi | 菜瓜 |
Jin | Taiyuan | 菜瓜 |
Southern Min | Xiamen | 腌瓜 |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 菜瓜 |
Wu | Shanghai | 菜瓜, 生瓜 |
Shanghai (Chongming) | 菜瓜 | |
Suzhou | 菜瓜, 生瓜 | |
Danyang | 菜瓜 | |
Hangzhou | 菜瓜 | |
Ningbo | 菜瓜 | |
Xiang | Changsha | 菜瓜 |