Hello, you have come here looking for the meaning of the word
腹が立つ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
腹が立つ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
腹が立つ in singular and plural. Everything you need to know about the word
腹が立つ you have here. The definition of the word
腹が立つ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
腹が立つ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Japanese
Etymology
Literally " stomach stands up."
Verb
腹が立つ • (hara ga tatsu) godan (stem 腹が立ち (hara ga tachi), past 腹が立った (hara ga tatta))
- (idiomatic) get angry, take offence
- Synonyms: むかつく, 頭に来る, 癪に障る, 癇に障る, 気に障る
Usage notes
- This phrase has a syntactical subject 腹. Thus the semantic subject is usually indefinite or implied. Otherwise, the semantic subject can be introduced as an absolute topic with は/も, or as the possessor of the syntactical subject with の. Also, the subject marker が may be omitted, giving 腹立つ, or when the phrase is used attributively, may be replaced by の, giving 腹の立つ.
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms")
|
| Mizenkei ("imperfective")
|
腹が立た
|
はらがたた
|
hara ga tata
|
| Ren’yōkei ("continuative")
|
腹が立ち
|
はらがたち
|
hara ga tachi
|
| Shūshikei ("terminal")
|
腹が立つ
|
はらがたつ
|
hara ga tatsu
|
| Rentaikei ("attributive")
|
腹が立つ
|
はらがたつ
|
hara ga tatsu
|
| Kateikei ("hypothetical")
|
腹が立て
|
はらがたて
|
hara ga tate
|
| Meireikei ("imperative")
|
腹が立て
|
はらがたて
|
hara ga tate
|
| Key constructions
|
| Passive
|
腹が立たれる
|
はらがたたれる
|
hara ga tatareru
|
| Causative
|
腹が立たせる
腹が立たす
|
はらがたたせる
はらがたたす
|
hara ga tataseru
hara ga tatasu
|
| Potential
|
腹が立てる
|
はらがたてる
|
hara ga tateru
|
| Volitional
|
腹が立とう
|
はらがたとう
|
hara ga tatō
|
| Negative
|
腹が立たない
|
はらがたたない
|
hara ga tatanai
|
| Negative continuative
|
腹が立たず
|
はらがたたず
|
hara ga tatazu
|
| Formal
|
腹が立ちます
|
はらがたちます
|
hara ga tachimasu
|
| Perfective
|
腹が立った
|
はらがたった
|
hara ga tatta
|
| Conjunctive
|
腹が立って
|
はらがたって
|
hara ga tatte
|
| Hypothetical conditional
|
腹が立てば
|
はらがたてば
|
hara ga tateba
|
Derived terms
References