舵手

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 舵手. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 舵手, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 舵手 in singular and plural. Everything you need to know about the word 舵手 you have here. The definition of the word 舵手 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of舵手, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		helm; rudder	hand; convenient; ‑er
trad. (舵手)		舵	手
simp. ^#(舵手)		舵	手

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): duòshǒu

(Zhuyin): ㄉㄨㄛˋ ㄕㄡˇ
Cantonese (Jyutping): to⁴ sau²
Southern Min (Hokkien, POJ): tǒ-chhiú / tō-chhiú

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: duòshǒu
  - Zhuyin: ㄉㄨㄛˋ ㄕㄡˇ
  - Tongyong Pinyin: duòshǒu
  - Wade–Giles: to⁴-shou³
  - Yale: dwò-shǒu
  - Gwoyeu Romatzyh: duohshoou
  - Palladius: дошоу (došou)
  - Sinological IPA ^(key): /tu̯ɔ⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    剁手
    舵手
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: to⁴ sau²
  - Yale: tòh sáu
  - Cantonese Pinyin: to⁴ sau²
  - Guangdong Romanization: to⁴ seo²
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɔː²¹ sɐu̯³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tǒ-chhiú
  - Tâi-lô: tǒ-tshiú
  - IPA (Quanzhou): /to²² t͡sʰiu⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tō-chhiú
  - Tâi-lô: tō-tshiú
  - Phofsit Daibuun: doixchiuo
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /to²²⁻²¹ t͡sʰiu⁵³/

Noun

舵手

(nautical) helmsman (member of a ship's crew who is responsible for steering)
(figuratively) helmsman; leader

Synonyms

(Hokkien, Teochew) 舵公

Descendants

Sino-Xenic (舵手):

→ Japanese: 舵(だ)手(しゅ) (dashu)
→ Korean: 타수(舵手) (tasu)

Japanese

Kanji in this term
舵	手
だ Jinmeiyō	しゅ Grade: 1
on'yomi

Pronunciation

IPA^(key):

Noun

舵(だ)手(しゅ) • (dashu)

helmsman

Wikious

Boobota

Sagapedia