船兒

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 船兒. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 船兒, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 船兒 in singular and plural. Everything you need to know about the word 船兒 you have here. The definition of the word 船兒 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of船兒, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		a boat; vessel; ship	son; child; diminutive suffix
trad. (船兒)		船	兒
simp. (船儿)		船	儿

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chuánr, chuán'ér

(Zhuyin): ㄔㄨㄢˊㄦ, ㄔㄨㄢˊ ㄦˊ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chuánr
  - Zhuyin: ㄔㄨㄢˊㄦ
  - Tongyong Pinyin: chuánr
  - Wade–Giles: chʻuan²-ʼrh
  - Yale: chwánr
  - Gwoyeu Romatzyh: chwal
  - Palladius: чуаньр (čuanʹr)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯ɑɻ³⁵/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chuán'ér
  - Zhuyin: ㄔㄨㄢˊ ㄦˊ
  - Tongyong Pinyin: chuán-ér
  - Wade–Giles: chʻuan²-êrh²
  - Yale: chwán-ér
  - Gwoyeu Romatzyh: chwanerl
  - Palladius: чуаньэр (čuanʹer)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ˀɤɻ³⁵/

Note: "chuán'ér" - in poetry, songs, etc.

Noun

船兒

Diminutive of 船 (chuán, “vessel; ship; boat”).
- 1955, “讓我們蕩起雙槳”, 喬羽 (lyrics):
  
  讓我們蕩起雙槳　小船兒推開波浪 [MSC, trad.]
  让我们荡起双桨　小船儿推开波浪 [MSC, simp.]
  Ràng wǒmen dàng qǐ shuāng jiǎng, xiǎo chuán'ér tuī kāi bōlàng
  (please add an English translation of this quotation)
1. (Mandarin) Erhua form of 船 (chuán, “vessel; ship; boat”).

Wikious

Boobota

Sagapedia