船工

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 船工. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 船工, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 船工 in singular and plural. Everything you need to know about the word 船工 you have here. The definition of the word 船工 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of船工, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		a boat; vessel; ship	work; worker; skill work; worker; skill; profession; trade; craft; labour
trad. (船工)		船	工
simp. ^#(船工)		船	工

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chuángōng

(Zhuyin): ㄔㄨㄢˊ ㄍㄨㄥ
Cantonese (Jyutping): syun⁴ gung¹
Southern Min (Hokkien, POJ): chûn-kang

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chuángōng
  - Zhuyin: ㄔㄨㄢˊ ㄍㄨㄥ
  - Tongyong Pinyin: chuángong
  - Wade–Giles: chʻuan²-kung¹
  - Yale: chwán-gūng
  - Gwoyeu Romatzyh: chwangong
  - Palladius: чуаньгун (čuanʹgun)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ kʊŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: syun⁴ gung¹
  - Yale: syùhn gūng
  - Cantonese Pinyin: syn⁴ gung¹
  - Guangdong Romanization: xun⁴ gung¹
  - Sinological IPA ^(key): /syːn²¹ kʊŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chûn-kang
  - Tâi-lô: tsûn-kang
  - Phofsit Daibuun: zunkafng
  - IPA (Xiamen): /t͡sun²⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sun²⁴⁻²² kaŋ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sun¹³⁻²² kaŋ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡sun²⁴⁻¹¹ kaŋ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sun²³⁻³³ kaŋ⁴⁴/

Noun

船工

boatman; boat worker; ferryman

Synonyms

船夫 (chuánfū)
(Northern Min) 船艄工

Japanese

Kanji in this term
船	工
せん Grade: 2	こう Grade: 2

Pronunciation

IPA^(key):

Noun

船(せん)工(こう) • (senkō)

shipbuilder, shipwright, a carpenter who builds boats
- 1975, Ono Takeo, Edo no hakurai fūzokushi, page 94:
  
  安政二年(あんせいにねん)(一(１)八(８)五(５)五(５))に伊(い)豆(ず)国君(くにきみ)沢(ざわ)郡戸(ぐんへ)田(た)(へた)港(こう)で、ロシアの船工(せんこう)の指導(しどう)で君(きみ)沢(ざわ)形(がた)の船(ふね)として造(つく)られた。
  Ansei ni nen (１８５５) ni Izu-kuni Kimizawa-gun Heta (Heta)-kō de, Roshia no senkō no shidō de Kimizawa-gata no fune toshite tsukurareta.
  In year two of the Ansei period (1855) in Izu-kuni, Kimizawa-gun, at the port of Heta under the guidance of Russian shipbuilders the Kimizawa-style schooner was built.

Wikious

Boobota

Sagapedia