paste; cream; muddled paste; cream; muddled; scorched | |||
---|---|---|---|
trad. (芝麻糊/芝麻餬) | 芝麻 | 糊/餬 | |
simp. (芝麻糊) | 芝麻 | 糊 | |
alternative forms | 芝蔴糊 芝蔴餬 脂麻糊 |
芝麻糊
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 芝麻糊, 黑芝麻糊 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 芝麻糊 |
Southwestern Mandarin | Liuzhou | 芝麻糊 |
Cantonese | Guangzhou | 芝麻糊 |
Hong Kong | 芝麻糊 | |
Taishan | 芝麻糊 | |
Dongguan | 芝麻糊 | |
Hakka | Meixian | 麻糊 |
Southern Min | Jieyang | 芝麻糊 |
Haikou | 油麻茶 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 芝麻糊 |
Wu | Shanghai | 芝麻糊 |