花より団子

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 花より団子. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 花より団子, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 花より団子 in singular and plural. Everything you need to know about the word 花より団子 you have here. The definition of the word 花より団子 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of花より団子, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Kanji in this term
はな
Grade: 1
だん
Grade: 5
こ > ご
Grade: 1
Alternative spelling
花より團子 (kyūjitai)

Pronunciation

Proverb

(はな)より(だん)() (hana yori dango

  1. (idiomatic): "dango instead of flowers", substance over form → indicating a preference for the practical over the purely aesthetic, preferring dango (which are tasty and nutritious) rather than flowers (which are merely decorative)

Usage notes

Although this is a well-known metaphor, it is often used literally and in puns without directly signifying the metaphoric meaning.