花旦
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 花旦. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 花旦, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 花旦 in singular and plural. Everything you need to know about the word 花旦 you have here. The definition of the word 花旦 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of花旦, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern |
dawn; morning; day-break dawn; morning; day-break; day | ||
|---|---|---|---|
| trad. (花旦) | 花 | 旦 | |
| simp. #(花旦) | 花 | 旦 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): hua1 dan4
- Cantonese (Jyutping): faa1 daan3-2
- Gan (Wiktionary): 'fa1 dan4
- Hakka
- Jin (Wiktionary): hua1 dan3
- Northern Min (KCR): huá-dui̿ng
- Eastern Min (BUC): huă-dáng
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1ho-te
- Xiang (Changsha, Wiktionary): fa1 dan4
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄚ ㄉㄢˋ
- Tongyong Pinyin: huadàn
- Wade–Giles: hua1-tan4
- Yale: hwā-dàn
- Gwoyeu Romatzyh: huadann
- Palladius: хуадань (xuadanʹ)
- Sinological IPA (key): /xu̯ä⁵⁵ tän⁵¹/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: hua1 dan4
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xuadan
- Sinological IPA (key): /xua⁵⁵ tan²¹³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: faa1 daan3-2
- Yale: fā dáan
- Cantonese Pinyin: faa1 daan3-2
- Guangdong Romanization: fa1 dan3-2
- Sinological IPA (key): /faː⁵⁵ taːn³³⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: 'fa1 dan4
- Sinological IPA (key): /ˈfa⁴² tan³⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: fâ-tan
- Hakka Romanization System: faˊ dan
- Hagfa Pinyim: fa1 dan4
- Sinological IPA: /fa²⁴⁻¹¹ tan⁵⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: hua1 dan3
- Sinological IPA (old-style): /xua¹¹ tæ̃⁴⁵/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: huá-dui̿ng
- Sinological IPA (key): /xua⁵⁴ tuiŋ³³/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: huă-dáng
- Sinological IPA (key): /hua⁵⁵⁻⁵³ (t-)lɑŋ²¹³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Singapore)
- (Hokkien: Zhangzhou, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: hoa-tòaⁿ
- Tâi-lô: hua-tuànn
- Phofsit Daibuun: hoa'dvoax
- IPA (Zhangzhou): /hua⁴⁴⁻²² tuã²¹/
- IPA (Penang): /hua³³⁻²¹ tuã²¹/
- (Teochew)
- Peng'im: huê1 duan3
- Pe̍h-ōe-jī-like: hue tuàⁿ
- Sinological IPA (key): /hue³³⁻²³ tũã²¹³/
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: fa1 dan4
- Sinological IPA (key): /ɸa̠³³ tan⁴⁵/
- (Changsha)
Noun
花旦
- (opera) one of the main divisions of the 旦 or female role in traditional opera (traditionally the role of a woman of questionable morals, notably a coquettish maidservant or an amorous young woman, bold, seductive, and charming; great emphasis being placed on acting)
- (by extension) young actress