莧菜
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 莧菜. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 莧菜, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 莧菜 in singular and plural. Everything you need to know about the word 莧菜 you have here. The definition of the word 莧菜 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of莧菜, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 苋菜
Chinese
| Amarantus mangostanus | dish (type of food); vegetables | ||
|---|---|---|---|
| trad. (莧菜) | 莧 | 菜 | |
| simp. (苋菜) | 苋 | 菜 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jin6 coi3
- Hakka
- Northern Min (KCR): hāing-cha̤̿
- Eastern Min (BUC): háing-chái
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): hēng-chhài / hāng-chhài / hěng-chhài
- (Teochew, Peng'im): hoin7 cai3 / hain7 cai3
- Xiang (Changsha, Wiktionary): han5 cai4
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄢˋ ㄘㄞˋ
- Tongyong Pinyin: siàncài
- Wade–Giles: hsien4-tsʻai4
- Yale: syàn-tsài
- Gwoyeu Romatzyh: shianntsay
- Palladius: сяньцай (sjanʹcaj)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡sʰaɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jin6 coi3
- Yale: yihn choi
- Cantonese Pinyin: jin6 tsoi3
- Guangdong Romanization: yin6 coi3
- Sinological IPA (key): /jiːn²² t͡sʰɔːi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: han-chhoi
- Hakka Romanization System: han coi
- Hagfa Pinyim: han4 coi4
- Sinological IPA: /han⁵⁵ t͡sʰoi̯⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: han˖ coiˇ
- Sinological IPA: /han³³ t͡sʰoi¹¹/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: hāing-cha̤̿
- Sinological IPA (key): /xaiŋ⁵⁵ t͡sʰɛ³³/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: háing-chái
- Sinological IPA (key): /hɛiŋ²¹³⁻⁵³ (t͡sʰ-)ʒɑi²¹³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei, Kaohsiung, Hsinchu, Sanxia, Taichung, Tainan, Yilan)
- Pe̍h-ōe-jī: hēng-chhài
- Tâi-lô: hīng-tshài
- Phofsit Daibuun: hexngzhaix
- IPA (Kaohsiung, Yilan): /hiɪŋ³³⁻²¹ t͡sʰai²¹/
- IPA (Taipei): /hiɪŋ³³⁻¹¹ t͡sʰai¹¹/
- IPA (Tainan): /hiɪŋ³³⁻¹¹ t͡sʰai²¹/
- IPA (Xiamen): /hiɪŋ²²⁻²¹ t͡sʰai²¹/
- (Hokkien: Taipei, Kinmen, Magong)
- Pe̍h-ōe-jī: hāng-chhài
- Tâi-lô: hāng-tshài
- Phofsit Daibuun: haxngzhaix
- IPA (Taipei): /haŋ³³⁻¹¹ t͡sʰai¹¹/
- IPA (Kinmen): /haŋ²²⁻¹² t͡sʰai¹²/
- (Hokkien: Lukang)
- Pe̍h-ōe-jī: hěng-chhài
- Tâi-lô: hǐng-tshài
- IPA (Lukang): /hiɪŋ³³⁻²² t͡sʰai³¹/
- (Teochew)
- Peng'im: hoin7 cai3 / hain7 cai3
- Pe̍h-ōe-jī-like: hōiⁿ tshài / hāiⁿ tshài
- Sinological IPA (key): /hõĩ¹¹ t͡sʰai²¹³/, /hãĩ¹¹ t͡sʰai²¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei, Kaohsiung, Hsinchu, Sanxia, Taichung, Tainan, Yilan)
Note: hain7 cai3 - Jieyang, Chaoyang.
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: han5 cai4
- Sinological IPA (key): /xan²¹⁻¹¹ t͡sʰai̯⁴⁵/
- (Changsha)
Noun
莧菜