Hello, you have come here looking for the meaning of the word
著忙. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
著忙, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
著忙 in singular and plural. Everything you need to know about the word
著忙 you have here. The definition of the word
著忙 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
著忙, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn; particle attached after verb to indicate action in progress, like ‑ing ending; to make known; to show; to prove; to write; book; outstanding; to wear (clothes); to contact; to use; to apply; catch; receive; suffer
|
busy
|
trad. (著忙)
|
著
|
忙
|
simp. (着忙)
|
着
|
忙
|
Pronunciation
Verb
著忙
- to hurry; to rush
- to get worried; to feel anxious
Late 18th – 19th century, chapter 124, in 施公案:
[王棟] 心中好不着忙 [Written Vernacular Chinese, trad.]
[王栋] 心中好不着忙 [Written Vernacular Chinese, simp.]- [Wáng Dòng] xīnzhōng hǎobù zháománg
- (please add an English translation of this quotation)
19th century, Wenkang, chapter 14, in 兒女英雄傳:
只見他口裡答應,心裡却是忐忑。他娘子道:「你不必着忙,萬事有我呢。」 [Beijing Mandarin, trad.]
只见他口里答应,心里却是忐忑。他娘子道:「你不必着忙,万事有我呢。」 [Beijing Mandarin, simp.]- Zhǐ jiàn tā kǒu lǐ dāying, xīn lǐ què shì tǎntè. Tā niángzǐ dào: “Nǐ bù bì zhāománg, wàn shì yǒu wǒ ne.”
- (please add an English translation of this quotation)