Hello, you have come here looking for the meaning of the word
著意. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
著意, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
著意 in singular and plural. Everything you need to know about the word
著意 you have here. The definition of the word
著意 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
著意, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn; particle attached after verb to indicate action in progress, like ‑ing ending; to make known; to show; to prove; to write; book; outstanding; to wear (clothes); to contact; to use; to apply; catch; receive; suffer
|
idea; meaning; wish idea; meaning; wish; desire; Italy (abbrev.)
|
trad. (著意/着意)
|
著/着
|
意
|
simp. (着意)
|
着
|
意
|
Pronunciation
Verb
著意
- (usually in the negative) to act with care and effort; to take pains
Adverb
著意
- with great care; with full concentration
- (Hakka) specially; purposely
Synonyms
- 單意/单意 (dan1 i3) (Jin)
- 專誠/专诚 (zhuānchéng) (literary)
- 巴巴兒地/巴巴儿地 (bābārde) (regional)
- 巴意 (Yinchuan)
- 撥工/拨工 (Taiwanese Hokkien)
- 特事 (Hakka)
- 特別/特别 (tèbié)
- 特地 (tèdì)
- 特意 (tèyì)
- 特特裡/特特里 (8deq-deq-li) (Wu)
- 特登 (dak6 dang1) (Cantonese)
- 罷是/罢是 (ba5 shr5) (Xiang)
- 著意/着意 (Hakka)
- 迭誠/迭诚 (8diq-zen) (Wu)