Hello, you have come here looking for the meaning of the word
蕃息. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
蕃息, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
蕃息 in singular and plural. Everything you need to know about the word
蕃息 you have here. The definition of the word
蕃息 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
蕃息, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
flourishing; to reproduce
|
rest; news; interest rest; news; interest; breath |
| trad. (蕃息)
|
蕃
|
息
|
| simp. #(蕃息)
|
蕃
|
息
|
Pronunciation
Verb
蕃息
- (literary) to multiply; to propagate; to proliferate
當此之時，陰陽和平，風雨時節，萬物蕃息。 [Classical Chinese, trad.]
当此之时，阴阳和平，风雨时节，万物蕃息。 [Classical Chinese, simp.]- From: Huainanzi, 2nd century BCE
- Dāng cǐ zhī shí, yīnyáng hépíng, fēngyǔ shíjié, wànwù fánxī.
- At this time, yin and yang were balanced, the wind and rain were timely, and all living things proliferated.
亡我祁連山，使我六畜不蕃息。 [Classical Chinese, trad.]
亡我祁连山，使我六畜不蕃息。 [Classical Chinese, simp.]- From: 張守節 (Zhang Shoujie), 《史記正義》
- Wáng wǒ Qíliánshān, shǐ wǒ liùxù bù fánxī.
- We've lost our Qilian Mountains; our livestock cannot multiply.
Japanese
Pronunciation
Noun
蕃息 • (hansoku) ←はんそく (fansoku)?
- multiplying, proliferating
- Synonym: 繁殖 (hanshoku)
Verb
蕃息する • (hansoku suru) ←はんそく (fansoku)?intransitive suru (stem 蕃息し (hansoku shi), past 蕃息した (hansoku shita))
- to multiply, to proliferate
- Synonym: 繁殖する (hanshoku suru)
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms")
|
| Mizenkei ("imperfective")
|
蕃息し
|
はんそくし
|
hansoku shi
|
| Ren’yōkei ("continuative")
|
蕃息し
|
はんそくし
|
hansoku shi
|
| Shūshikei ("terminal")
|
蕃息する
|
はんそくする
|
hansoku suru
|
| Rentaikei ("attributive")
|
蕃息する
|
はんそくする
|
hansoku suru
|
| Kateikei ("hypothetical")
|
蕃息すれ
|
はんそくすれ
|
hansoku sure
|
| Meireikei ("imperative")
|
蕃息せよ¹
蕃息しろ²
|
はんそくせよ¹
はんそくしろ²
|
hansoku seyo¹
hansoku shiro²
|
| Key constructions
|
| Passive
|
蕃息される
|
はんそくされる
|
hansoku sareru
|
| Causative
|
蕃息させる
蕃息さす
|
はんそくさせる
はんそくさす
|
hansoku saseru
hansoku sasu
|
| Potential
|
蕃息できる
|
はんそくできる
|
hansoku dekiru
|
| Volitional
|
蕃息しよう
|
はんそくしよう
|
hansoku shiyō
|
| Negative
|
蕃息しない
|
はんそくしない
|
hansoku shinai
|
| Negative continuative
|
蕃息せず
|
はんそくせず
|
hansoku sezu
|
| Formal
|
蕃息します
|
はんそくします
|
hansoku shimasu
|
| Perfective
|
蕃息した
|
はんそくした
|
hansoku shita
|
| Conjunctive
|
蕃息して
|
はんそくして
|
hansoku shite
|
| Hypothetical conditional
|
蕃息すれば
|
はんそくすれば
|
hansoku sureba
|
¹ Written imperative
² Spoken imperative
|
See also
References
Korean
Noun
蕃息 • (beonsik) (hangeul 번식)
- hanja form? of 번식