蘿莉
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 蘿莉. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 蘿莉, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 蘿莉 in singular and plural. Everything you need to know about the word 蘿莉 you have here. The definition of the word 蘿莉 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of蘿莉, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 萝莉
Chinese
| phonetic | |||
|---|---|---|---|
| trad. (蘿莉) | 蘿 | 莉 | |
| simp. (萝莉) | 萝 | 莉 | |
Etymology
From Japanese ロリ (rori), ultimately from English Lolita.
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧˋ
- Tongyong Pinyin: luólì
- Wade–Giles: lo2-li4
- Yale: lwó-lì
- Gwoyeu Romatzyh: luolih
- Palladius: лоли (loli)
- Sinological IPA (key): /lu̯ɔ³⁵ li⁵¹/
- Homophones:
羅利／罗利
蘿莉／萝莉
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lo4 lei6
- Yale: lòh leih
- Cantonese Pinyin: lo4 lei6
- Guangdong Romanization: lo4 léi6
- Sinological IPA (key): /lɔː²¹ lei̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
蘿莉
- (neologism) loli; lolita (a young girl who is sexually alluring)(Classifier: 個／个; 隻／只)
- (by extension) cute girl (in general)(Classifier: 個／个; 隻／只)
Usage notes
Sometimes also refers to the Lolita fashion, e.g. 哥特蘿莉／哥特萝莉 (Gētè Luólì, “Gothic Lolita”).