Hello, you have come here looking for the meaning of the word
蚤朝晏退. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
蚤朝晏退, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
蚤朝晏退 in singular and plural. Everything you need to know about the word
蚤朝晏退 you have here. The definition of the word
蚤朝晏退 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
蚤朝晏退, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
flea
|
morning; to face; towards morning; to face; towards; facing; direct; a dynasty; the imperial court; Korea, esp. N. Korea (abbrev.)
|
late; quiet
|
retreat; to decline; to move back retreat; to decline; to move back; to withdraw
|
trad. (蚤朝晏退)
|
蚤
|
朝
|
晏
|
退
|
simp. #(蚤朝晏退)
|
蚤
|
朝
|
晏
|
退
|
蚤 is a tongjia character of 早 (“early”).
|
Pronunciation
Idiom
蚤朝晏退
- to go to court early and retire late; to be diligent in governmental affairs
賢者之治國者也,蚤朝晏退,聽獄治政,是以國家治而刑法正。 [Classical Chinese, trad.]
贤者之治国者也,蚤朝晏退,听狱治政,是以国家治而刑法正。 [Classical Chinese, simp.]- From: Mozi, c. 4th century BCE, translated based on Y. P. Mei's version
- Xiánzhě zhī zhìguózhě yě, zǎocháoyàntuì, tīngyù zhìzhèng, shì yǐ guójiā zhì ér xíngfǎ zhèng.
- When the virtuous rules the country, he goes to court early and retires late, hearing lawsuits and attending to the government. As a result, the country is well governed and laws are justly administered.
Synonyms