Hello, you have come here looking for the meaning of the word
蛤婆. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
蛤婆, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
蛤婆 in singular and plural. Everything you need to know about the word
蛤婆 you have here. The definition of the word
蛤婆 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
蛤婆, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
frog
|
grandmother; matron; mother-in-law
|
trad. (蛤婆)
|
蛤
|
婆
|
simp. #(蛤婆)
|
蛤
|
婆
|
Pronunciation
Noun
蛤婆
- (Teochew) toad
- (Zhao'an Hokkien) a kind of frog (clarification of this definition is needed)
- (Zhao'an Hokkien, euphemistic) female genitalia; vulva
Synonyms
Dialectal synonyms of
蟾蜍 (“toad”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
戚施, 詹諸, 田父
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
蟾蜍
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
癩蛤蟆, 疥蛤蟆, 疥蛤子, 疥剌蛤子
|
Taiwan
|
癩蛤蟆
|
Chengde
|
疥蛤蟆
|
Chifeng
|
癩蛤蟆
|
Hulunbuir (Hailar)
|
癩蛤蟆
|
Heihe
|
癩蛤蟆
|
Qiqihar
|
癩蛤蟆
|
Harbin
|
癩蛤蟆
|
Jiamusi
|
癩蛤蟆, 癩巴子
|
Baicheng
|
癩蛤蟆
|
Changchun
|
癩蛤蟆
|
Tonghua
|
癩蛤蟆
|
Shenyang
|
蟾蜍, 癩蛤蟆
|
Jinzhou
|
蟾蜍, 癩蛤蟆, 癩巴子, 老癩
|
Singapore
|
癩蛤蟆
|
Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
癩蛤蟆
|
Tangshan
|
癩蛤蟆, 老疥
|
Cangzhou
|
疥蛤蟆
|
Baoding
|
癩蛤蟆
|
Shijiazhuang
|
癩蛤蟆
|
Lijin
|
癩蛤蟆
|
Jinan
|
疥蛤蟆, 癩蛤蟆
|
Jiaoliao Mandarin
|
Dalian
|
癩蛤蟆
|
Dandong
|
癩蛤蟆, 癩脊巴子
|
Yantai
|
疥巴子
|
Yantai (Muping)
|
疥巴子, 疥巴子財主, 老財主
|
Qingdao
|
癩蛤蟆兒
|
Zhucheng
|
蛤蟆
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
癩肚子蛤蟆
|
Lingbao
|
癩蛤蟆
|
Jining
|
疥蛤蟆
|
Linfen
|
旱圪蟆
|
Shangqiu
|
癩蛤蟆
|
Yuanyang
|
花包
|
Zhengzhou
|
癩肚蛤蟆
|
Xinyang
|
癩頭
|
Baihe
|
癩肚子
|
Xi'an
|
癩蛤蟆, 疥肚子
|
Baoji
|
疥巴肚
|
Tianshui
|
癩蛤蟆
|
Xining
|
癩肚呱, 癩肚兒, 癩呱呱, 麻癩呱
|
Xuzhou
|
癩蛙子, 癩子鼓, 癩蛤蟆, 疥子鼓, 疥蛤蟆, 癩大鼓, 癩大蛙
|
Fuyang
|
癩頭猴子, 癩蛤蟆
|
Sokuluk (Gansu Dungan)
|
癩呱子
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
癩蛤蟆, 癩呱子
|
Lanzhou
|
癩蛤蟆, 癩呱呱
|
Dunhuang
|
癩呱子
|
Hami
|
癩呱呱
|
Ürümqi
|
癩蛤蟆, 癩呱子
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
癩蜞蟆兒, 癩疙寶
|
Nanchong
|
蟾蜍, 癩疙包
|
Dazhou
|
癩瘸寶
|
Hanyuan
|
癩疙寶
|
Xichang
|
癩疙寶
|
Zigong
|
癩疙寶
|
Chongqing
|
癩疙寶
|
Wuhan
|
癩蛤蟆
|
Yichang
|
癩蛤寶
|
Xiangyang
|
癩蛤蟆
|
Tianmen
|
癩蛤蟆
|
Guiyang
|
癩蛤蟆, 癩疙寶
|
Zunyi
|
癩疙寶
|
Bijie
|
癩疙寶
|
Liping
|
癩皮蛤蟆
|
Zhaotong
|
癩蛤寶
|
Dali
|
癩蛤蟆, 氣鼓鼓
|
Kunming
|
癩蛤蟆
|
Mengzi
|
癩蛤蟆
|
Guilin
|
癩蛤蟆
|
Liuzhou
|
癩蛤蟆
|
Nanning (Wuming)
|
癩蛤蟆
|
Jishou
|
癩蛤蟆
|
Changde
|
癩蛤蟆
|
Yongzhou
|
癩皮蟆𧊅
|
Hanzhong
|
癩蛤蟆, 疥巴子
|
Dagudi (Maliba)
|
癩漿包
|
Reshuitang (Longling)
|
癩蛤蟆
|
Mae Salong (Lancang)
|
癩蛤蟆
|
Mae Sai (Tengchong)
|
癩蛤蟆
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
癩倒牯, 癩大鼓子, 癩鼓子, 癩蛤蟆
|
Yangzhou
|
癩蛤蟆, 癩瘊子, 蛤蟆
|
Lianyungang
|
癩蛤蟆
|
Lianshui
|
癩蛙子, 癩大鼓子
|
Nantong
|
癩巴
|
Anqing
|
癩蛤蟆
|
Wuhu
|
癩癩姑子
|
Hefei
|
癩蛤蟆, 癩大蛄子, 癩瘊子
|
Hong'an
|
蟾蜍, 癩肚, 癩蛤蟆
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
蠄蟝, 蠄爬
|
Hong Kong
|
蠄蟝, 蟾蜍
|
Hong Kong (San Tin Weitou)
|
蠄蟝
|
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
蠄蟝
|
Hong Kong (Ting Kok)
|
蠄蜍
|
Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
蠄蜍
|
Macau
|
蠄蟝
|
Guangzhou (Panyu)
|
蠄蟝
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
蠄蟝
|
Guangzhou (Conghua)
|
蠄蟝
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
蠄蜍
|
Foshan
|
蠄蟝
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
蠄蜍
|
Foshan (Shunde)
|
蠄蟝
|
Foshan (Sanshui)
|
蠄蟝
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
蠄蜍
|
Zhongshan (Shiqi)
|
蠄蜍
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
蠄蟝
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
蠄蟝
|
Zhuhai (Doumen)
|
蠄蜍
|
Jiangmen (Baisha)
|
蠄蜍
|
Jiangmen (Xinhui)
|
蠄蜍
|
Taishan
|
蠄蜍
|
Kaiping (Chikan)
|
蠄蜍
|
Enping (Niujiang)
|
蠄蜍
|
Heshan (Yayao)
|
蠄蜍
|
Dongguan
|
蠄蜍
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
蠄蜍
|
Qingyuan
|
蠄蟝
|
Fogang
|
蠄蟝
|
Yingde (Hanguang)
|
蠄蟝婆
|
Yangshan
|
蠄蜍
|
Lianshan (Butian)
|
蠄蟝
|
Lianzhou (Qingshui Sihui)
|
蠄蟝
|
Shaoguan
|
蠄蟝
|
Shaoguan (Qujiang)
|
蠄蟝
|
Renhua
|
蠄蜍, 蠄嫲
|
Lechang
|
蠄蟝婆
|
Zhaoqing (Gaoyao)
|
蠄蟝
|
Sihui
|
蠄蟝
|
Guangning
|
蠄蜍
|
Deqing
|
蠄蟝
|
Huaiji
|
蠄蜍
|
Fengkai (Nanfeng)
|
蠄蟝
|
Yunfu
|
蠄蟝
|
Xinxing
|
蠄蜍
|
Luoding
|
蠄蟝
|
Yunan (Pingtai)
|
蠄蟝
|
Yangjiang
|
蠄蜍
|
Xinyi
|
蠄蜍
|
Maoming (Xinpo)
|
蠄蜍
|
Lianjiang
|
蠄蜍
|
Nanning
|
蠄蟝
|
Nanning (Tanka)
|
蠄蟝
|
Wuzhou
|
蠄蟝
|
Yulin
|
蠄蜍
|
Hepu (Lianzhou)
|
蠄蜍
|
Hepu (Shatian)
|
蠄蜍
|
Guiping
|
蠄蜍
|
Guiping (Mule)
|
蠄蜍
|
Pingnan
|
蠄蟝
|
Guigang (Gangcheng)
|
蠄蜍
|
Guigang (Pingdong)
|
大水蛤
|
Beihai
|
蠄蜍
|
Beihai (Nankang)
|
蠄蜍
|
Beihai (Yingpan)
|
蠄蜍
|
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
蠄蜍
|
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
蠄蜍
|
Fangchenggang (Fangcheng)
|
蠄蜍婆
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
蠄蟝
|
Ipoh (Guangfu)
|
蠄蟝
|
Sarikei (Xinhui)
|
蠄蜍
|
Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
蠄蟝
|
Móng Cái
|
蠄蜍
|
Bangkok (Guangfu)
|
蠄蟝
|
Betong (Rongxian)
|
蠄蜍
|
Gan
|
Nanchang
|
癩蛤蟆
|
Pengze
|
癩蛤蟆
|
Lichuan
|
癩蛤蟆
|
Pingxiang
|
癩狗蛤蟆, 癩痂蛤蟆
|
Liuyang
|
癩疥蛤蟆
|
Hakka
|
Meixian
|
蟾蜍螺
|
Xingning
|
蛤蟆
|
Dabu (Xihe)
|
蟾蜍婆
|
Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
蠄蜍
|
Huizhou (Shuikou Bendihua)
|
蠄蜍
|
Huizhou (Hengli Bendihua)
|
蠄蜍
|
Huidong (Pingshan Bendihua)
|
蠄蜍
|
Huidong (Daling)
|
蛤蟆, 蟾蜍
|
Dongguan (Qingxi)
|
蠄蜍
|
Longmen (Pingling Bendihua)
|
蠄蜍
|
Longmen (Luxi Bendihua)
|
蠄蜍
|
Boluo (Bendihua)
|
蠄蜍
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
蠄蜍
|
Zhongshan (Wuguishan)
|
蠄蜍
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
蠄蜍
|
Wuhua (Shuizhai)
|
蟾蜍
|
Wuhua (Huacheng)
|
蟾蜍
|
Wuhua (Changbu)
|
蟾蜍
|
Wuhua (Mianyang)
|
蟾蜍
|
Heyuan (Bendihua)
|
蠄蜍
|
Zijin (Guzhu Bendihua)
|
蠄蜍
|
Longchuan (Tuocheng Bendihua)
|
昂吉
|
Longchuan (Sidu Bendihua)
|
蠄蜍
|
Heping (Linzhai Bendihua)
|
蠄蜍
|
Lianping (Zhongxin Bendihua)
|
蠄蜍
|
Lianping (Longjie Bendihua)
|
蠄蜍
|
Nanxiong (Zhuji)
|
蛤蟆
|
Shaoguan (Qujiang)
|
蟾蜍婆
|
Xinfeng (Matou Bendihua)
|
蠄蜍
|
Xinfeng (Daxi Bendihua)
|
蠄蜍
|
Lianshan (Xiaosanjiang)
|
蛤蟆
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
蠄蜍婆
|
Jiexi
|
蟾蜍
|
Luhe
|
蠄蜍
|
Changting
|
蚊蛤
|
Longyan (Yongding)
|
雞求婆
|
Longyan (Xiayang, Yongding)
|
雞舅婆
|
Longyan (Gaobei, Yongding)
|
雞求婆
|
Longyan (Hukeng, Yongding)
|
雞求婆
|
Wuping
|
雞舅婆
|
Wuping (Zhongshan)
|
雞舅婆
|
Wuping (Pingyu)
|
𧊅子
|
Liancheng
|
蚊家蛤
|
Liancheng (Peitian)
|
蚊家蛤
|
Liancheng (Juxi)
|
蚊家蛤
|
Liancheng (Zhongbao)
|
蚊家蛤
|
Liancheng (Laiyuan)
|
蚊家蛤
|
Ninghua
|
癩蛤蟆
|
Yudu
|
癩蛤蟆, 蚊蛤
|
Ruijin
|
蚊蛤
|
Shicheng
|
蚊蛤
|
Shangyou (Shexi)
|
蚊蛤
|
Miaoli (N. Sixian)
|
蟾蜍
|
Miaoli (Gongguan; N. Sixian)
|
蟾蜍
|
Miaoli (Zhuolan; N. Sixian)
|
蟾蜍
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
蟾蜍螺
|
Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)
|
蟾蜍螺
|
Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)
|
蟾蜍螺
|
Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)
|
蟾蜍螺
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
蟾蜍
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
蟾蜍
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
蟾蜍
|
Miaoli (Zhuolan; Raoping)
|
蟾蜍
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
蚯蚯婆
|
Hong Kong
|
蠄蜍
|
Maoming (Shalang, Dianbai)
|
蠄蜍
|
Fumian (Xisha, Xinqiao)
|
蠄蜍婆
|
Luchuan (Daqiao)
|
蠄蜍婆
|
Luchuan (Sihe, Hengshan)
|
蠄蜍婆
|
Bobai (Cuntou, Xintian)
|
蠄蜍婆
|
Beiliu (Mumian, Xilang)
|
蠄蜍
|
Xingye (Gaofeng)
|
蠄蜍
|
Rongxian (Xiandi)
|
蠄蜍
|
Sabah (Longchuan)
|
蟾蜍, 蟾仔
|
Kuala Lumpur (Dabu)
|
蟾蜍婆
|
Senai (Huiyang)
|
蠄蜍
|
Singkawang
|
蟾蜍, 蟾蜍螺
|
Bangkok (Meixian)
|
蟾蜍螺
|
Bangkok (Fengshun)
|
蟾蜍
|
Bangkok (Jiexi)
|
蟾蜍
|
Huizhou
|
Jixi
|
癩各螃
|
Shexian
|
爛肚寶
|
Fuliang
|
癩雞蛤蟆
|
Jin
|
Taiyuan
|
疥蛤蟆, 癩蛤蟆
|
Taiyuan (Jiancaoping)
|
疥毒
|
Taiyuan (Jinyuan)
|
疥蛤蟆, 疥毒, 癩蛤蟆
|
Pingyao
|
疥蛤蟆
|
Yangyuan
|
癩蛤蟆, 疥蛤蟆
|
Datong
|
疥蛤蟆
|
Xinzhou
|
疥蛤蟆
|
Lüliang (Lishi)
|
疥蛤蟆
|
Changzhi
|
癩蛤蟆, 疥蛤蟆
|
Linhe
|
疥蛤蟆
|
Jining
|
癩蛤蟆
|
Hohhot
|
疥蛤蟆
|
Erenhot
|
疥蛤蟆
|
Pingshan
|
疥蛤蟆
|
Zhangjiakou
|
疥蛤蟆
|
Handan
|
疥蛤蟆
|
Linzhou
|
癩蛤蟆
|
Suide
|
旱蛤蟆
|
Shenmu
|
疥圪泡
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
屎坑粕, 蛤蟆仔
|
Jianyang
|
蛤蟆
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
老婆, 蛤蟆婆
|
Fuqing
|
蟾蜍, 蟾蜍老伯
|
Gutian
|
粗皮母
|
Ningde
|
粗頭蛤
|
Zhouning
|
洋螟
|
Fuding
|
蛤蟆古
|
Southern Min
|
Xiamen
|
螿蜍
|
Xiamen (Tong'an)
|
螿蜍
|
Quanzhou
|
螿蜍
|
Jinjiang
|
螿蜍
|
Hui'an
|
厚皮
|
Yongchun
|
螿蜍
|
Zhangzhou
|
螿蜍
|
Pinghe
|
螿蜍
|
Zhangpu
|
螿蜍
|
Zhao'an
|
螿蜍
|
Taipei
|
螿蜍
|
New Taipei (Tamsui)
|
螿蜍
|
New Taipei (Sanxia)
|
螿蜍, 蟾蜍
|
New Taipei (Pingxi)
|
螿蜍
|
Kaohsiung
|
螿蜍
|
Kaohsiung (Cijin)
|
螿蜍
|
Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang)
|
螿蜍
|
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)
|
螿蜍
|
Kaohsiung (Tianliao)
|
螿蜍
|
Yilan
|
螿蜍
|
Yilan (Luodong)
|
螿蜍
|
Yilan (Toucheng)
|
螿蜍
|
Changhua (Lukang)
|
螿蜍
|
Taichung
|
螿蜍
|
Tainan
|
螿蜍
|
Tainan (Anping)
|
螿蜍
|
Hsinchu
|
螿蜍
|
Kinmen
|
螿蜍
|
Penghu (Magong)
|
螿蜍
|
Penghu (Xiyu)
|
螿蜍
|
Penang (Hokkien)
|
螿蜍
|
Singapore (Hokkien)
|
螿蜍
|
Longyan
|
隻蜍
|
Zhangping (Yongfu)
|
蟾蜍
|
Datian
|
隻蜍
|
Pingnan (Shangdu)
|
螿蜍
|
Chaozhou
|
蛤婆
|
Raoping
|
蛤婆
|
Shantou
|
蛤婆
|
Jieyang
|
蛤婆
|
Bangkok (Teochew)
|
蛤婆
|
Chiang Mai (Teochew)
|
蛤婆
|
Hat Yai (Teochew)
|
蛤婆
|
Johor Bahru (Teochew)
|
蛤婆
|
Maoming (Xiadong, Dianbai)
|
蠄蜍
|
Wenchang
|
石蜍
|
Haikou
|
石蜍, 壅紅
|
Puxian Min
|
Putian
|
蟾蜍
|
Central Min
|
Yong'an
|
黃雞嫲
|
Sanming (Shaxian)
|
洋雞嫲
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
蠄蟝
|
Zhongshan (Sanxiang)
|
蠄蜍
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
蟾蜍, 蠄蟝
|
Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
癩蛤蟆
|
Wu
|
Shanghai
|
癩蛤巴, 癩水蛤巴, 癩團, 癩水, 癩蛤蟆
|
Shanghai (Songjiang)
|
癩蛤巴, 蛤巴
|
Shanghai (Zhoupu, Pudong)
|
癩蛤巴
|
Shanghai (Jiading)
|
癩團, 癩蛤巴
|
Shanghai (Shuangcaodun, Baoshan)
|
癩蛤頭
|
Shanghai (Luodian, Baoshan)
|
癩蛤蟆, 癩蛤巴
|
Shanghai (Chongming)
|
癩團, 癩蛤巴
|
Suzhou
|
癩蛤蟆, 癩團
|
Suzhou (Lili, Wujiang)
|
癩團, 癩蛤巴
|
Suzhou (Shengze, Wujiang)
|
癩蛤巴
|
Wuxi
|
癩團
|
Changshu
|
癩蛤蟆
|
Kunshan
|
癩蛤蟆, 癩團
|
Jiaxing
|
癩蛤蟆, 癩蛤巴
|
Changzhou
|
癩蛤蟆, 癩白高
|
Liyang
|
癩白高
|
Changzhou (Jintan)
|
癩蛤蟆, 癩包
|
Yixing
|
癩白高, 癩蛤蟆, 癩團
|
Danyang
|
癩百顆
|
Danyang (Tongjiaqiao)
|
癩口婆婆
|
Jingjiang
|
癩包
|
Jiangyin
|
癩蛤巴, 癩團
|
Huzhou (Shuanglin)
|
癩太婆
|
Hangzhou
|
癩蛤蟆, 癩司
|
Shaoxing
|
癩刺蛤巴, 癩蛤蟆
|
Zhuji (Wangjiajing)
|
蛤巴
|
Shengzhou (Chongren)
|
癩蛤蟆, 癩矢蛤巴
|
Shengzhou (Taiping)
|
癩矢蛤巴
|
Ningbo
|
蛤巴, 癩蛤巴, 癩斯蛤巴, 放火癩司
|
Yuyao
|
癩蛤蟆
|
Taizhou (Huangyan)
|
癩處蛙蟆
|
Wenzhou
|
刺牯, 癩蛙蟆
|
Quzhou
|
癩蛤巴
|
Jinhua
|
蛤巴, 癩蛤巴
|
Yongkang
|
蛤包
|
Xiang
|
Changsha
|
癩頭蛤蟆, 癩蛤蟆
|
Loudi
|
土蟆𧊅
|
Shuangfeng
|
鬼蟆𧊅
|
Quanzhou
|
癩皮蟆𧊅
|
Xiangnan Tuhua
|
Jiangyong
|
雞婆𧊅
|
Yuebei Tuhua
|
Shaoguan (Dacun, Baitu, Qujiang)
|
蠄蜍婆
|
Shaoguan (Xiangyang, Xihe, Wujiang)
|
蠄蜍婆
|
Shaoguan (Shibei, Xinshao, Zhenjiang)
|
蠄蜍婆
|
Renhua (Zhoutian)
|
蠄蜍婆
|
Renhua (Shitang)
|
蠄蜍嫲
|
Ruyuan (Songwei, Guitou)
|
蠄蜍婆
|
Lechang (Huangpu)
|
癩皮蛤蟆
|
Lechang (Guitang, Pingshi)
|
蛤蟆呱
|
Dialectal synonyms of
陰戶 (“vulva; female genitalia”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
牝
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
陰戶, 陰門, 女陰, 外陰, 膣 literary
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
屄
|
Taiwan
|
妹妹, 鮑魚, 鮑鮑
|
Harbin
|
屄, 屄眼兒, 屄眼子, 尿窩窩兒
|
Malaysia
|
屄
|
Jilu Mandarin
|
Jinan
|
屄
|
Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
屄, 胯子, 鴨巴子, 巴子, 屄揪, 屄心兒, 花蛤兒, 毛蛤兒, 包子
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
屄, 水門
|
Wanrong
|
屄
|
Xi'an
|
屄
|
Xining
|
屄
|
Xuzhou
|
屄, 屄心子, 海蚆子, 卷子
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
屄
|
Lanzhou
|
屄
|
Ürümqi
|
屄
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
屄, 胯胯 †
|
Wuhan
|
屄, 麻屄, 胯胯 †
|
Guiyang
|
屄
|
Guilin
|
𫱋
|
Liuzhou
|
屄, 閪, 𫱋
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
屄, 尿門
|
Yangzhou
|
屄
|
Nantong
|
屄
|
Hefei
|
屄
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
閪, 西 euphemistic
|
Hong Kong
|
閪, gap, gap gap, 妹妹 euphemistic, 西 euphemistic, 蟹 euphemistic, 蝦 euphemistic
|
Hong Kong (San Tin Weitou)
|
屄, 閪
|
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
閪
|
Macau
|
閪
|
Guangzhou (Panyu)
|
閪
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
閪
|
Guangzhou (Conghua)
|
閪
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
閪
|
Foshan
|
閪
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
閪
|
Foshan (Shunde)
|
閪
|
Foshan (Sanshui)
|
閪
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
閪
|
Zhongshan (Shiqi)
|
閪
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
閪
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
閪
|
Zhuhai (Doumen)
|
閪
|
Jiangmen (Baisha)
|
閪, 屄
|
Jiangmen (Xinhui)
|
閪
|
Taishan
|
閪
|
Kaiping (Chikan)
|
閪
|
Enping (Niujiang)
|
閪
|
Heshan (Yayao)
|
閪
|
Dongguan
|
閪
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
閪
|
Qingyuan
|
閪
|
Fogang
|
閪
|
Yingde (Hanguang)
|
閪
|
Yangshan
|
閪
|
Lianshan (Butian)
|
閪
|
Lianzhou (Qingshui Sihui)
|
閪
|
Shaoguan
|
閪, 膣屄
|
Shaoguan (Qujiang)
|
閪
|
Renhua
|
膣屄
|
Lechang
|
閪
|
Zhaoqing (Gaoyao)
|
閪
|
Sihui
|
屄
|
Guangning
|
閪
|
Huaiji
|
閪
|
Fengkai (Nanfeng)
|
閪
|
Yunfu
|
閪
|
Xinxing
|
閪
|
Luoding
|
閪
|
Yunan (Pingtai)
|
閪兒
|
Yangjiang
|
閪
|
Xinyi
|
閪
|
Nanning
|
閪
|
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
閪
|
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
閪
|
Fangchenggang (Fangcheng)
|
閪
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
閪
|
Singapore (Guangfu)
|
閪
|
Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
閪
|
Móng Cái
|
閪
|
Gan
|
Nanchang
|
屄
|
Lichuan
|
屄
|
Pingxiang
|
屄
|
Hakka
|
Meixian
|
膣, 膣屄, 屄, 屄仔
|
Xingning
|
膣屄
|
Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
屄, 閪
|
Huiyang
|
膣屄, 膣
|
Huidong (Daling)
|
膣屄
|
Dongguan (Qingxi)
|
膣屄
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
膣屄
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
閪屄
|
Wuhua (Shuizhai)
|
膣屄
|
Wuhua (Huacheng)
|
膣, 膣屄
|
Wuhua (Changbu)
|
膣屄
|
Wuhua (Mianyang)
|
膣屄
|
Heyuan (Bendihua)
|
屄
|
Wengyuan
|
膣屄
|
Shaoguan (Qujiang)
|
膣
|
Lianshan (Xiaosanjiang)
|
膣屄
|
Liannan
|
膣屄
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
膣屄
|
Jiexi
|
膣
|
Zhao'an (Xiuzhuan)
|
膣
|
Changting
|
膣
|
Wuping
|
膣嫲
|
Wuping (Yanqian)
|
膣屄
|
Wuping (Pingyu)
|
膣屄
|
Liancheng
|
膣
|
Ninghua
|
膣
|
Yudu
|
屄, 屄坨, 膣
|
Ningdu
|
屄, 膣屄
|
Ruijin
|
屄
|
Shicheng
|
膣, 屄
|
Shangyou (Shexi)
|
膣屄
|
Tonggu (Sandu)
|
屄子
|
Ganzhou (Panlong)
|
屄
|
Dayu
|
屄
|
Miaoli (N. Sixian)
|
膣屄, 螺杯仔
|
Miaoli (Gongguan; N. Sixian)
|
膣屄, 螺杯仔
|
Miaoli (Zhuolan; N. Sixian)
|
膣屄
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
膣屄, 蟯杯仔
|
Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)
|
膣屄, 蟯杯
|
Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)
|
膣屄, 螺杯
|
Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)
|
膣屄, 蟯杯, 蛤蟆仔
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
膣屄
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
膣屄
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
膣屄
|
Miaoli (Zhuolan; Raoping)
|
膣屄, 蚶杯
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
膣屄
|
Hong Kong
|
膣屄
|
Yangxi (Tangkou)
|
閪
|
Yangchun (Sanjia)
|
閪
|
Xinyi (Sihe)
|
閪
|
Xinyi (Qianpai)
|
閪
|
Gaozhou (Xindong)
|
閪
|
Maoming (Shalang, Dianbai)
|
閪
|
Huazhou (Xin'an)
|
閪
|
Lianjiang (Shijiao)
|
膣屄, 閪
|
Lianjiang (Qingping)
|
膣屄
|
Mengshan (Xihe)
|
閪
|
Luchuan
|
閪
|
Sabah (Longchuan)
|
膣屄
|
Senai (Huiyang)
|
膣屄
|
Kuching (Hepo)
|
膣屄
|
Singkawang
|
膣屄
|
Huizhou
|
Jixi
|
屄
|
Shexian
|
屄
|
Huangshan (Tunxi)
|
屄
|
Jin
|
Taiyuan
|
屄, 扁雞, 咶蛋 †
|
Xinzhou
|
屄, 扁雞子, 扁雞雞, 扁琉子
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
屄
|
Jian'ou (Dikou)
|
屄界
|
Zhenghe (Zhenqian)
|
㞠屄
|
Jianyang
|
屄
|
Wuyishan
|
屄
|
Pucheng (Shibei)
|
屄
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
姕髀, 姕, 舊舊, 舊舊囝 †
|
Fuzhou (Changle)
|
姕髀
|
Fuqing
|
姕髀, 姕
|
Yongtai
|
屄屄囝
|
Gutian
|
姕髀
|
Fu'an
|
屄
|
Ningde
|
老姕
|
Shouning
|
屄
|
Zhouning
|
屄
|
Fuding
|
屌
|
Southern Min
|
Xiamen
|
膣屄, 膣
|
Xiamen (Tong'an)
|
膣屄
|
Quanzhou
|
膣屄
|
Jinjiang
|
膣屄, 屄
|
Zhangzhou
|
膣屄, 參屄, 蟯
|
Zhangpu
|
膣
|
Zhao'an
|
膣屄, 蛤婆
|
Taipei
|
膣屄, 蟯
|
New Taipei (Tamsui)
|
膣屄, 膣屄仔, 蟯
|
New Taipei (Sanxia)
|
膣屄, 蟯
|
New Taipei (Pingxi)
|
膣屄
|
Kaohsiung
|
膣屄, 蟯杯
|
Kaohsiung (Cijin)
|
膣屄, 膣屄仔, 粉蟯
|
Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang)
|
膣屄, 蟯仔, 蚶仔
|
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)
|
膣屄
|
Kaohsiung (Tianliao)
|
膣屄
|
Yilan
|
膣屄
|
Yilan (Luodong)
|
膣屄, 田杯
|
Yilan (Toucheng)
|
膣屄, 蟯仔
|
Changhua (Lukang)
|
膣屄
|
Taichung
|
膣屄
|
Taichung (Wuqi)
|
膣屄
|
Tainan
|
膣屄, 水雞, 蟯仔
|
Tainan (Anping)
|
膣屄, 水雞, 蚶仔
|
Taitung
|
膣屄
|
Hsinchu
|
膣屄
|
Kinmen
|
膣屄, 蚶
|
Penghu (Magong)
|
膣屄, 蚶
|
Penghu (Xiyu)
|
膣屄, 蚶
|
Penang (Hokkien)
|
膣屄, puki
|
Singapore (Hokkien)
|
膣屄
|
Manila (Hokkien)
|
膣屄
|
Medan (Hokkien)
|
膣屄
|
Longyan
|
膣屄
|
Zhangping (Yongfu)
|
膣屄
|
Pingnan (Shangdu)
|
閪
|
Chaozhou
|
膣
|
Shantou
|
膣
|
Shantou (Chenghai)
|
膣
|
Jieyang
|
膣, 蠔
|
Haifeng
|
膣, 膣屄
|
Johor Bahru (Teochew)
|
膣
|
Singapore (Teochew)
|
膣
|
Leizhou
|
膣
|
Haikou
|
膣
|
Puxian Min
|
Putian
|
膣
|
Xianyou
|
膣屄
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
閪
|
Wu
|
Shanghai
|
屄, 䐁 dated, 皮夾子 slang
|
Shanghai (Chongming)
|
屄
|
Suzhou
|
屄
|
Danyang
|
屄, 屄屄 †
|
Hangzhou
|
屄, 凹屄
|
Ningbo
|
屄, 卵脬, 卵脬皮
|
Wenzhou
|
屄, 臀卵𠩘, 瓪, 𠩘𠩘 †
|
Jinhua
|
屄, 老屄
|
Xiang
|
Changsha
|
屄, 麻屄, 屄屄
|
Loudi
|
屄, 麻屄, 毛板雞 humorous
|
Shuangfeng
|
麻屄
|
Quanzhou
|
屄
|
Note
|
† - of a girl
|
Dialectal synonyms of
青蛙 (“frog”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
蛙, 田父
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
青蛙
|
Taxonomic name
|
蛙
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
蛤蟆, 田雞
|
Taiwan
|
青蛙, 田雞
|
Langfang
|
蛤蟆
|
Chengde
|
蛤蟆
|
Chifeng
|
青蛙, 蛤蟆
|
Hulunbuir (Hailar)
|
蛤蟆
|
Heihe
|
青蛙, 蛤蟆
|
Qiqihar
|
青蛙, 蛤蟆
|
Harbin
|
蛤蟆, 青蛙, 青乖子
|
Wuchang (Yingchengzi)
|
蛤蟆
|
Jiamusi
|
青蛙, 青乖子
|
Baicheng
|
青蛙, 蛤蟆
|
Changchun
|
蛤蟆
|
Tonghua
|
蛤蟆
|
Shenyang
|
蛤蟆, 青蛙, 青乖子, 田雞
|
Jinzhou
|
青蛙, 蛤蟆, 青罐兒
|
Malaysia
|
青蛙
|
Singapore
|
青蛙, 田雞 as food
|
Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
蛤蟆
|
Tangshan
|
蛤蟆, 青蛙
|
Cangzhou
|
蛤蟆
|
Xianxian (Xiaoying)
|
蛤蟆
|
Baoding
|
田雞
|
Shijiazhuang
|
蛤蟆
|
Lijin
|
蛤蟆
|
Jinan
|
蛤蟆, 田雞
|
Jiaoliao Mandarin
|
Dandong
|
青蛙, 青蛙子, 蛤蟆
|
Yantai
|
青崴子
|
Yantai (Muping)
|
蚧巴子, 張拉崴子, 張崴子
|
Qingdao
|
青崴, 崴子
|
Zhucheng
|
歪子
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
蛤蟆
|
Lingbao
|
蛤蟆
|
Jining
|
蛤蟆, 水雞兒
|
Daming
|
蛤蟆
|
Wanrong
|
水雞子
|
Linfen
|
蛤蟆, 田雞, 水雞兒
|
Shangqiu
|
青蛙, 蛤蟆, 水雞
|
Yuanyang
|
青蛙, 蛤蟆
|
Zhengzhou
|
蛤蟆
|
Xinyang
|
蛤蟆
|
Baihe
|
青蛙, 蛤蟆
|
Xi'an
|
蛤蟆, 青蛙, 田雞
|
Baoji
|
青蛙
|
Tianshui
|
青雞
|
Xining
|
青蛙
|
Xuzhou
|
青蛙, 田雞, 蛤蟆, 水雞兒
|
Fuyang
|
青蛙, 蛤蟆
|
Sokuluk (Gansu Dungan)
|
懶呱子
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
田畝雞, 青蛙
|
Lanzhou
|
青蛙, 金蛤蟆, 長腿癩蛤蟆
|
Dunhuang
|
青蛙
|
Hami
|
癩呱呱
|
Ürümqi
|
青蛙, 蛤蟆
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
蜞蟆兒, 青蜞蟆兒, 青蛙, 田雞
|
Nanchong
|
青蛙, 田雞
|
Dazhou
|
蛤蟆兒
|
Hanyuan
|
青瘸蟆
|
Xichang
|
青蛙
|
Zigong
|
青蛙, 蛤蟆兒
|
Chongqing
|
瘸滾兒
|
Wuhan
|
蛤蟆, 綠蛤蟆, 田雞, 青蛙
|
Yichang
|
青蛙, 田雞, 蛤蟆
|
Xiangyang
|
蛤蟆
|
Tianmen
|
青蛙, 蛤蟆
|
Guiyang
|
青蛙, 田雞, 蛤蟆, 石蚌
|
Zunyi
|
蛤蟆
|
Bijie
|
蛤蟆, 青蛤蟆
|
Liping
|
蛤蟆, 青皮蛤蟆
|
Zhaotong
|
青蛙, 田雞, 石蚌
|
Dali
|
青蛙, 田雞, 青雞
|
Kunming
|
青蛙, 田雞
|
Mengzi
|
青蛙
|
Guilin
|
蟆𧊅
|
Guanyang
|
蟆𧊅
|
Lipu
|
屎𧊅
|
Pingle
|
蟆𧊅, 田雞
|
Yangshuo
|
蟆𧊅
|
Liuzhou
|
蟆𧊅
|
Luzhai
|
蟆𧊅, 田雞
|
Nanning (Wuming)
|
蟆𧊅, 青蛙
|
Binyang (Nanjie)
|
蟆𧊅
|
Hechi (Yizhou)
|
青蛙, 蟆𧊅 big, 田雞 big, 蟆𧊅崽 small
|
Luocheng (Dongmen)
|
蟆𧊅
|
Xiangzhou (Nalu)
|
蟆𧊅
|
Jishou
|
青蛤蟆
|
Changde
|
蛤蟆, 田雞
|
Hanzhong
|
青蛙
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
田雞, 水雞, 蛤蟆, 青蛙
|
Yangzhou
|
田雞子, 田雞, 水雞子
|
Lianyungang
|
田雞子, 田雞, 蛙子
|
Lianshui
|
青蛙子
|
Nantong
|
田雞
|
Anqing
|
蛤蟆, 水雞兒
|
Wuhu
|
蛤蟆, 田雞
|
Hefei
|
蛤蟆, 田雞, 青蛙
|
Chuzhou
|
田雞
|
Hong'an
|
蛤蟆, 水雞
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
青蛙, 田雞, 蛤乸, 蛤𧊅
|
Hong Kong
|
青蛙, 田雞, 蛤乸, 蛤𧊅
|
Hong Kong (San Tin Weitou)
|
蛤𧊅, 蛤乸
|
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
蛤
|
Macau
|
田雞
|
Guangzhou (Panyu)
|
田雞
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
蛤乸
|
Guangzhou (Conghua)
|
蛤乸
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
田雞
|
Foshan
|
青蛙, 田雞
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
雙養
|
Foshan (Shunde)
|
田雞
|
Foshan (Sanshui)
|
蛤乸
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
蛤乸
|
Zhongshan (Shiqi)
|
田雞
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
田雞
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
田雞
|
Zhuhai (Doumen)
|
田雞
|
Jiangmen (Baisha)
|
蛤
|
Jiangmen (Xinhui)
|
田雞, 蛤
|
Taishan
|
田雞, 蛤𧊅
|
Kaiping (Chikan)
|
田雞
|
Enping (Niujiang)
|
田雞
|
Heshan (Yayao)
|
田雞
|
Dongguan
|
蛤, 田雞
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
蛤
|
Yangjiang
|
蛤, 田雞
|
Xinyi
|
蛤乸, 蛤𧊅
|
Nanning
|
蛤乸
|
Beihai
|
田雞, 蛤乸
|
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
田雞, 蛤乸
|
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
田雞, 蛤乸
|
Fangchenggang (Fangcheng)
|
田雞, 蛤乸
|
Danzhou
|
蛤
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
田雞, 青蛙
|
Singapore (Guangfu)
|
田雞
|
Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
田雞
|
Móng Cái
|
田雞, 千里馬
|
Gan
|
Nanchang
|
蛤蟆, 田雞, 老蛤
|
Lichuan
|
蛤蟆
|
Pingxiang
|
鬼蛤蟆
|
Hakka
|
Meixian
|
𧊅仔, 田雞, 蛤蟆
|
Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
田雞
|
Dongguan (Qingxi)
|
蚧嫲
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
蛤蟆
|
Zengcheng (Zhengguo)
|
蛤蟆, 田雞
|
Zhongshan (Wuguishan)
|
蛤蟆
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
蛤蟆
|
Changting
|
蛤蟆
|
Yudu
|
𧊅
|
Miaoli (N. Sixian)
|
𧊅仔
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
𧊅仔
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
𧊅仔
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
𧊅
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
𧊅仔
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
𧊅子
|
Hong Kong
|
蛤蟆
|
Yangshuo (Jinbao)
|
蟆𧊅
|
Sabah (Longchuan)
|
蛤蟆, 𧊅哩, 蛤𧊅
|
Senai (Huiyang)
|
𧊅仔
|
Singkawang
|
𧊅
|
Huizhou
|
Jixi
|
水雞, 田雞, 蛤蟆
|
Shexian
|
蛤蟆, 田雞
|
Jin
|
Taiyuan
|
蛤蟆
|
Yangyuan
|
青蛙, 蛤蟆, 青疥
|
Datong
|
蛤蟆
|
Xinzhou
|
蛤蟆
|
Lüliang (Lishi)
|
蛤蟆
|
Changzhi
|
蛤蟆
|
Linhe
|
青蛙
|
Jining
|
蛤蟆
|
Hohhot
|
蛤蟆, 青蛙
|
Erenhot
|
蛤蟆
|
Pingshan
|
蛤蟆
|
Zhangjiakou
|
蛤蟆, 青蛙
|
Handan
|
蛤蟆, 青蛙
|
Linzhou
|
青幫
|
Suide
|
蛤蟆
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
田狗, 水雞
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
青蛤, 黃䱝, 水雞
|
Fuqing
|
青蛤, 黃䱝, 水雞
|
Matsu
|
黃䱝
|
Southern Min
|
Xiamen
|
田蛤仔, 水雞
|
Xiamen (Tong'an)
|
水雞
|
Quanzhou
|
埯魅坸仔, 水雞
|
Yongchun
|
水雞
|
Zhangzhou
|
田蛤仔, 水雞
|
Taipei
|
大肚仔魚, 水雞, 田蛤仔, 杜蝛仔
|
New Taipei (Sanxia)
|
水雞, 田蛤仔, 肚蛙
|
Kaohsiung
|
水雞, 四跤仔, 田蛤仔
|
Yilan
|
水雞, 蛤仔
|
Changhua (Lukang)
|
水雞, 田蛤仔
|
Taichung
|
水雞
|
Tainan
|
水雞, 四跤魚, 田蛤仔, 田僑
|
Hsinchu
|
水雞
|
Kinmen
|
水雞
|
Penghu (Magong)
|
水雞
|
Penang (Hokkien)
|
水雞
|
Singapore (Hokkien)
|
水雞, 蛤婆, 田蛤仔
|
Manila (Hokkien)
|
水雞, 田蛤仔
|
Guilin (Biyange)
|
青老蛙
|
Chaozhou
|
蛤虯, 水雞
|
Raoping
|
水雞
|
Shantou
|
水雞, 蛤虯 small
|
Jieyang
|
水雞, 蛤虯 small
|
Haifeng
|
蛤蛄, 蛤虯
|
Johor Bahru (Teochew)
|
蛤虯
|
Leizhou
|
田雞, 蛤
|
Wenchang
|
蛤, 田雞
|
Haikou
|
蛤, 田雞, 螻蛤
|
Puxian Min
|
Putian
|
洋乜, 水雞
|
Xianyou
|
洋乜, 水雞
|
Central Min
|
Nanping (Wangtai, Yanping)
|
田狗
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
黃蛤, 青蛙
|
Zhongshan (Sanxiang)
|
田雞
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
蛤, 田雞
|
Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
蛤蟆
|
Wu
|
Shanghai
|
田雞, 青蛙
|
Shanghai (Chongming)
|
田雞
|
Suzhou
|
田雞, 青蛙
|
Danyang
|
田雞, 青蛙
|
Hangzhou
|
田雞
|
Ningbo
|
癩斯, 青蛙癩斯, 田雞, 水雞
|
Wenzhou
|
蛤蟆, 蛤蟆牯, 田雞
|
Jinhua
|
田雞, 蟥蟆
|
Jinhua (Tangxi)
|
田雞, 蛤蟆
|
Xiang
|
Changsha
|
蛤蟆, 蛤蟆子, 蟆𧊅, 水雞
|
Loudi
|
蟆𧊅, 蟆𧊅子
|
Shuangfeng
|
蟆𧊅子
|
Quanzhou
|
蟆𧊅
|