Hello, you have come here looking for the meaning of the word
話是這麼說. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
話是這麼說, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
話是這麼說 in singular and plural. Everything you need to know about the word
話是這麼說 you have here. The definition of the word
話是這麼說 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
話是這麼說, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said
|
be; yes; this
|
|
to speak; to say; persuade (politically)
|
| trad. (話是這麼說)
|
話
|
是
|
這麼
|
說
|
| simp. (话是这么说)
|
话
|
是
|
这么
|
说
|
| Literally: “it is said this way”.
|
Pronunciation
Phrase
話是這麼說
- (colloquial) you could say that; you've got a point
甲：澳洲的官方語言是英語，不是嗎？
乙：話是這麼說，可是澳洲是多元文化的國家，也能聽到別的很多語言。 [MSC, trad.]
甲：澳洲的官方语言是英语，不是吗？
乙：话是这么说，可是澳洲是多元文化的国家，也能听到别的很多语言。 [MSC, simp.]- Jiǎ: Àozhōu de guānfāng yǔyán shì yīngyǔ, bùshì ma?
Yǐ: Huàshìzhèmeshuō, kěshì Àozhōu shì duōyuánwénhuà de guójiā, yě néng tīng dào bié de hěn duō yǔyán. - A: The main language in Australia is English, isn't it?
B: You could say that, but Australia is multicultural, so you can hear many other languages there as well.