Hello, you have come here looking for the meaning of the word
誆. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
誆, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
誆 in singular and plural. Everything you need to know about the word
誆 you have here. The definition of the word
誆 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
誆, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
誆 (Kangxi radical 149, 言+6, 13 strokes, cangjie input 卜口尸一土 (YRSMG), four-corner 01611, composition ⿰訁匡)
References
- Kangxi Dictionary: page 1161, character 1
- Dai Kanwa Jiten: character 35473
- Dae Jaweon: page 1625, character 27
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3960, character 8
- Unihan data for U+8A86
Chinese
Glyph origin
|
|
Old Chinese
|
| 皇
|
*ɡʷaːŋ
|
| 惶
|
*ɡʷaːŋ
|
| 遑
|
*ɡʷaːŋ
|
| 堭
|
*ɡʷaːŋ
|
| 煌
|
*ɡʷaːŋ
|
| 餭
|
*ɡʷaːŋ
|
| 騜
|
*ɡʷaːŋ
|
| 艎
|
*ɡʷaːŋ
|
| 隍
|
*ɡʷaːŋ
|
| 湟
|
*ɡʷaːŋ
|
| 徨
|
*ɡʷaːŋ
|
| 篁
|
*ɡʷaːŋ
|
| 蝗
|
*ɡʷaːŋ, *ɡʷraːŋ, *ɡʷraːŋs
|
| 凰
|
*ɡʷaːŋ
|
| 偟
|
*ɡʷaːŋ
|
| 媓
|
*ɡʷaːŋ
|
| 韹
|
*ɡʷaːŋ, *ɡʷraːŋ
|
| 葟
|
*ɡʷaːŋ
|
| 皝
|
*ɡʷaːŋʔ
|
| 汪
|
*qʷaːŋ, *qʷaːŋs, *qʷaŋʔ
|
| 尪
|
*qʷaːŋ
|
| 迋
|
*kʷaŋʔ, *kʰʷaŋ, *ɡʷaŋ, *ɢʷaŋs
|
| 逛
|
*kʷaŋʔ
|
| 誑
|
*kʷaŋs, *ɡʷaŋ, *kʷaŋs
|
| 匡
|
*kʰʷaŋ
|
| 筐
|
*kʰʷaŋ
|
| 框
|
*kʰʷaŋ
|
| 眶
|
*kʰʷaŋ
|
| 誆
|
*kʰʷaŋ, *ɡʷaŋs
|
| 邼
|
*kʰʷaŋ
|
| 恇
|
*kʰʷaŋ
|
| 劻
|
*kʰʷaŋ
|
| 洭
|
*kʰʷaŋ
|
| 軭
|
*kʰʷaŋ, *ɡʷaŋ
|
| 狂
|
*ɡʷaŋ, *ɡʷaŋs
|
| 軖
|
*ɡʷaŋ
|
| 鵟
|
*ɡʷaŋ
|
| 俇
|
*ɡʷaŋʔ
|
| 王
|
*ɢʷaŋ, *ɢʷaŋs
|
| 蚟
|
*ɢʷaŋ
|
| 彺
|
*ɢʷaŋ
|
| 旺
|
*ɢʷaŋs
|
| 諻
|
*qʰʷraːŋ
|
| 喤
|
*qʰʷraːŋ, *ɡʷraːŋ
|
| 瑝
|
*ɡʷraːŋ
|
| 鍠
|
*ɡʷraːŋ
|
| 揘
|
*ɡʷaŋ
|
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰʷaŋ, *ɡʷaŋs) : semantic 言 + phonetic 匡 (OC *kʰʷaŋ).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hong1, gwaang6, gwong6
- Yale: hōng, gwaahng, gwohng
- Cantonese Pinyin: hong1, gwaang6, gwong6
- Guangdong Romanization: hong1, guang6, guong6
- Sinological IPA (key): /hɔːŋ⁵⁵/, /kʷaːŋ²²/, /kʷɔːŋ²²/
- Eastern Min
- Southern Min
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
誆
|
誆
|
| Reading #
|
1/2
|
2/2
|
| No.
|
12725
|
12739
|
Phonetic
component
|
王
|
王
|
Rime
group
|
陽
|
陽
|
Rime
subdivision
|
0
|
0
|
Corresponding
MC rime
|
匡
|
狂
|
Old
Chinese
|
/*kʰʷaŋ/
|
/*ɡʷaŋs/
|
| Notes
|
迋誑今字
|
見史記
|
Definitions
誆
- to deceive; to cheat; to defraud
- 誆騙／诓骗 ― kuāngpiàn ― to cheat
你少拿鬼話誆我！ [MSC, trad.]
你少拿鬼话诓我！ [MSC, simp.]- Nǐ shào ná guǐhuà kuāng wǒ!
- You don't cheat me!
乃求壯士得霍人解揚，字子虎，誆楚，令宋毋降。 [Classical Chinese, trad.]
乃求壮士得霍人解扬，字子虎，诓楚，令宋毋降。 [Classical Chinese, simp.]- From: The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE
- Nǎi qiú zhuàngshì dé Huò rén Xiè Yáng, zì Zǐhǔ, kuāng Chǔ, lìng Sòng wú jiàng.
- (please add an English translation of this usage example)
哦，是了，想必是小孩子們使的木碗兒，不過誆我多喝兩碗。 [Written Vernacular Chinese, trad.]
哦，是了，想必是小孩子们使的木碗儿，不过诓我多喝两碗。 [Written Vernacular Chinese, simp.]- From: Cao Xueqin, Dream of the Red Chamber, mid-18th century CE
- Ò, shì le, xiǎngbì shì xiǎoháizǐmen shǐ de mùwǎnr, bùguò kuāng wǒ duō hē liǎng wǎn.
- (please add an English translation of this usage example)
- (dialectal) to coax
Compounds
References
Japanese
Kanji
誆
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
Korean
Hanja
誆 • (gwang) (hangeul 광, revised gwang, McCune–Reischauer kwang, Yale kwang)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.