Hello, you have come here looking for the meaning of the word
誇耀. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
誇耀, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
誇耀 in singular and plural. Everything you need to know about the word
誇耀 you have here. The definition of the word
誇耀 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
誇耀, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Verb
誇耀
- to flaunt; to brag about
Synonyms
- 口大 (kǒudà) (obsolete)
- 吹 (chuī) (colloquial)
- 吹噓 / 吹嘘 (chuīxū)
- 吹水 (chuīshuǐ) (chiefly Cantonese)
- 吹牛 (chuīniú) (colloquial)
- 吹牛三 (1tshy 6gnieu-se) (Wu)
- 吹牛屄 (chuīniúbī)
- 吹牛皮 (chuī niúpí) (colloquial)
- 呾卵話 / 呾卵话 (dan3 lang6 uê7) (Teochew)
- 喝仙 (hoah-sian) (Hokkien)
- 嗙虎膦 (phâng-fú-lín) (Southern Sixian Hakka)
- 嗙雞胲 / 嗙鸡胲 (phâng-kiê-kôi) (Hakka)
- 好臉 / 好脸 (Hokkien, Teochew)
- 拉空 (la1 kang1) (Teochew)
- 拉誧 / 拉𰵩 (la1 pu2) (Teochew)
- 放空 (pàng-khang) (Hokkien)
- 放臭屁 (pàng-chhàu-phùi) (Taiwanese Hokkien)
- 放風球 / 放风球 (pàng-hoang-kiû) (Quanzhou Hokkien)
- 放風龜 / 放风龟 (pàng-hong-ku) (Xiamen Hokkien)
- 歕雞胲 / 𬅫鸡胲 (phùn-kiê-kôi) (Zhao'an Hakka)
- 歕雞胿 / 𬅫鸡胿 (pûn-ke-kui) (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien)
- 白話 / 白话 (báihua) (regional)
- 相空 (siàng-khang) (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 矜人 (jīnrén) (literary)
- 紅膏 / 红膏 (Puxian Min)
- 練扇空 / 练扇空 (liān-siàn-khang) (Zhangzhou Hokkien)
- 膨風 / 膨风 (phòng-hong) (Hokkien)
- 自矜 (zìjīn)
- 自詡 / 自诩 (zìxǔ)
- 自誇 / 自夸 (zìkuā)
- 表功 (biǎogōng) (to brag about one's contributions)
- 誇 / 夸 (kuā)
- 誇口 / 夸口 (kuākǒu)
- 誇喙 / 夸喙 (kuă-*chói) (Eastern Min)
- 說大話 / 说大话 (shuō dàhuà)
- 講嘐潲話 / 讲嘐潲话 (kóng hau-siâu-uē) (Hokkien)
- 講空 / 讲空 (kàng-khang) (Quanzhou Hokkien)
- 車大炮 / 车大炮 (Cantonese, Hakka, Teochew)
- 風龜 / 风龟 (hong-ku) (Hokkien)
- 鼓吹 (gǔchuī)
Japanese
Pronunciation
Noun
誇耀 • (koyō) ←こえう (koeu)?
- (literary) flaunting; bragging about (one's achievement or honor)
Verb
誇耀する • (koyō suru) ←こえう (koeu)?intransitive suru (stem 誇耀し (koyō shi), past 誇耀した (koyō shita))
- (literary) to flaunt; to brag about (one's achievement or honor)
Conjugation
Katsuyōkei ("stem forms")
|
Mizenkei ("imperfective")
|
誇耀し
|
こようし
|
koyō shi
|
Ren’yōkei ("continuative")
|
誇耀し
|
こようし
|
koyō shi
|
Shūshikei ("terminal")
|
誇耀する
|
こようする
|
koyō suru
|
Rentaikei ("attributive")
|
誇耀する
|
こようする
|
koyō suru
|
Kateikei ("hypothetical")
|
誇耀すれ
|
こようすれ
|
koyō sure
|
Meireikei ("imperative")
|
誇耀せよ¹ 誇耀しろ²
|
こようせよ¹ こようしろ²
|
koyō seyo¹ koyō shiro²
|
Key constructions
|
Passive
|
誇耀される
|
こようされる
|
koyō sareru
|
Causative
|
誇耀させる 誇耀さす
|
こようさせる こようさす
|
koyō saseru koyō sasu
|
Potential
|
誇耀できる
|
こようできる
|
koyō dekiru
|
Volitional
|
誇耀しよう
|
こようしよう
|
koyō shiyō
|
Negative
|
誇耀しない
|
こようしない
|
koyō shinai
|
Negative continuative
|
誇耀せず
|
こようせず
|
koyō sezu
|
Formal
|
誇耀します
|
こようします
|
koyō shimasu
|
Perfective
|
誇耀した
|
こようした
|
koyō shita
|
Conjunctive
|
誇耀して
|
こようして
|
koyō shite
|
Hypothetical conditional
|
誇耀すれば
|
こようすれば
|
koyō sureba
|
¹ Written imperative
² Spoken imperative
|
References