語調

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 語調. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 語調, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 語調 in singular and plural. Everything you need to know about the word 語調 you have here. The definition of the word 語調 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of語調, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

See also: 语调

Chinese

		speech; language; dialect speech; language; dialect; tell to	harmonize; reconcile; blend harmonize; reconcile; blend; suit well; provoke; incite; mode (music); to move (troops); tune; tone; melody; to transfer
trad. (語調)		語	調
simp. (语调)		语	调

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǔdiào

(Zhuyin): ㄩˇ ㄉㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): jyu⁵ diu⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): gír-tiāu / gú-tiāu / gí-tiāu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǔdiào
  - Zhuyin: ㄩˇ ㄉㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: yǔdiào
  - Wade–Giles: yü³-tiao⁴
  - Yale: yǔ-dyàu
  - Gwoyeu Romatzyh: yeudiaw
  - Palladius: юйдяо (jujdjao)
  - Sinological IPA ^(key): /y²¹⁴⁻²¹ ti̯ɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyu⁵ diu⁶
  - Yale: yúh diuh
  - Cantonese Pinyin: jy⁵ diu⁶
  - Guangdong Romanization: yu⁵ diu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jyː¹³ tiːu̯²²/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gír-tiāu
  - Tâi-lô: gír-tiāu
  - IPA (Quanzhou): /ɡɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tiau⁴¹/
- (Hokkien: Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: gú-tiāu
  - Tâi-lô: gú-tiāu
  - Phofsit Daibuun: gw'diau
  - IPA (Xiamen): /ɡu⁵³⁻⁴⁴ tiau²²/
  - IPA (Taipei): /ɡu⁵³⁻⁴⁴ tiau³³/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gí-tiāu
  - Tâi-lô: gí-tiāu
  - Phofsit Daibuun: gy'diau
  - IPA (Zhangzhou): /ɡi⁵³⁻⁴⁴ tiau²²/
  - IPA (Kaohsiung): /ɡi⁴¹⁻⁴⁴ tiau³³/

Noun

語調

tone of voice
這就是我們生活中常用的兩種語調。 [MSC, trad.]
这就是我们生活中常用的两种语调。 [MSC, simp.]
Zhè jiùshì wǒmen shēnghuó zhōng chángyòng de liǎng zhǒng yǔdiào.
These are the two common voices that we use in our lives.
(linguistics) intonation

Japanese

Kanji in this term
語	調
ご Grade: 2	ちょう Grade: 3
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) ごちょー (Heiban – )^[1]
IPA^(key):

Noun

語(ご)調(ちょう) • (gochō)

tone of voice

Synonyms

口調(くちょう) (kuchō), 声色(こわいろ) (kowairo), 語気(ごき) (goki)

See also

イントネーション (intonēshon), 抑揚(よくよう) (yokuyō)

References

^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

Korean

Hanja in this term
語	調

Noun

語調 • (eojo) (hangeul 어조)

hanja form^? of 어조 (“modulation”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
語	調

Noun

語調

chữ Hán form of ngữ điệu (“intonation”).

Wikious

Boobota

Sagapedia