Hello, you have come here looking for the meaning of the word
謀劃. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
謀劃, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
謀劃 in singular and plural. Everything you need to know about the word
謀劃 you have here. The definition of the word
謀劃 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
謀劃, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
to plan; seek; scheme
|
to delimit; to transfer; to assign to delimit; to transfer; to assign; to differentiate; to mark off; to draw (a line); to delete; stroke of a Chinese character
|
trad. (謀劃)
|
謀
|
劃
|
simp. (谋划)
|
谋
|
划
|
alternative forms
|
謀畫/谋画
|
Pronunciation
Verb
謀劃
- to scheme; to plot; to plan
大家正謀劃在此地興建一座公園。 [MSC, trad.]
大家正谋划在此地兴建一座公园。 [MSC, simp.]- Dàjiā zhèng móuhuà zài cǐdì xìngjiàn yī zuò gōngyuán.
- (please add an English translation of this usage example)
Synonyms
- 作計/作计 (zuòjì) (literary)
- 打算 (dǎsuàn)
- 拍算 (phah-sǹg) (Hokkien, Teochew)
- 拍達/拍达 (Xiamen Hokkien)
- 按算 (Hokkien)
- 擬/拟 (nǐ)
- 派胚 (Zhangzhou Hokkien)
- 準備/准备 (zhǔnbèi)
- 營為/营为 (Hokkien)
- 盤算/盘算
- 策劃/策划 (cèhuà)
- 策動/策动 (cèdòng)
- 算 (suàn)
- 算打 (sáung-dā) (Eastern Min)
- 算計/算计 (suànjì)
- 籌劃/筹划 (chóuhuà)
- 考慮/考虑 (kǎolǜ)
- 規/规 (literary, or in compounds)
- 規劃/规划 (guīhuà)
- 計劃/计划 (jìhuà)
- 計算/计算 (jìsuàn)
- 設/设 (shè)
- 設施/设施 (shèshī) (literary)
- 試圖/试图 (shìtú)
References
- “Entry #29616”, in 重編國語辭典修訂本 [Revised Mandarin Chinese Dictionary] (in Chinese), National Academy for Educational Research (Taiwan), 2021.