Hello, you have come here looking for the meaning of the word
責任. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
責任, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
責任 in singular and plural. Everything you need to know about the word
責任 you have here. The definition of the word
責任 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
責任, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
duty; responsibility; to reproach duty; responsibility; to reproach; to blame
|
to assign; to appoint; office to assign; to appoint; office; responsibility
|
trad. (責任)
|
責
|
任
|
simp. (责任)
|
责
|
任
|
Pronunciation
Noun
責任
- (countable, uncountable) responsibility; duty (Classifier: 個/个 m)
- 肩負責任/肩负责任 ― jiānfù zérèn ― to shoulder responsibility
- 推卸責任/推卸责任 ― tuīxiè zérèn ― to shirk responsibility
- 義不容辭的責任/义不容辞的责任 ― yìbùróngcí de zérèn ― compelling duty
誰能承擔這個責任呢? [MSC, trad.]
谁能承担这个责任呢? [MSC, simp.]- Shéi néng chéngdān zhège zérèn ne?
- Who can bear this responsibility?
- (uncountable) fault; blame
- (uncountable, law) liability
- 違約責任/违约责任 ― wéiyuē zérèn ― liability for breach of contract
Synonyms
- 干係 (gānxì)
- 罪責 / 罪责 (zuìzé) (responsibility for a criminal offence)
- 義務 / 义务 (yìwù)
- 職責 / 职责 (zhízé)
- 負擔 / 负担 (fùdān)
- 責承 / 责承 (Hokkien)
- 不好
- 不是
- 不韙 / 不韪 (bùwěi) (literary)
- 偏差 (piānchā)
- 問題 / 问题 (wèntí)
- 失誤 / 失误 (shīwù)
- 差失 (chāshī)
- 差池
- 差舛 (chāchuǎn) (literary)
- 差誤 / 差误 (chāwù)
- 差謬 / 差谬 (chāmiù) (literary)
- 差錯 / 差错 (chācuò)
- 疏失 (shūshī) (careless mistake)
- 紕繆 / 纰缪 (pīmiù) (literary)
- 訛 / 讹 (é) (literary, or in compounds)
- 誤差 / 误差 (wùchā) (especially in data)
- 誤謬 / 误谬 (wùmiù) (fallacy)
- 謬誤 / 谬误 (miùwù) (fallacy)
- 過失 / 过失 (guòshī)
- 過錯 / 过错 (guòcuò)
- 錯 / 错
- 錯誤 / 错误 (cuòwù)
Derived terms
Descendants
Japanese
Pronunciation
Noun
責任 • (sekinin)
- responsibility
-
- ヴィクター゠パワード‼錬金戦団大戦士長坂口照星 この作戦の全ての責任は私にあります 部下達は見逃してやって下さい
- Vikutā-Pawādo‼ Renkin Sendan Daisenshichō Sakaguchi Shōsei Kono sakusen no subete no sekinin wa watashi ni arimasu Bukatachi wa minoga shite yatte kudasai
- Victor Powered‼ I am Sakaguchi Shōsei, Commander of the Alchemic Warriors. I am fully responsible for this whole operation. Please spare my subordinates.
駄目だ 錬金術に関わる全て この地上から葬り去る- Dame da Renkinjutsu ni kakawarusubete kono chijō kara hōmurisaru
- Too bad. I will bury everything related to alchemy deep underground.
- duty
Derived terms
Korean
Noun
責任 • (chaegim) (hangeul 책임)
- hanja form? of 책임 (“responsibility; duty”)
Vietnamese
Noun
責任
- chữ Hán form of trách nhiệm (“responsibility; duty”).