赤裸裸

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 赤裸裸. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 赤裸裸, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 赤裸裸 in singular and plural. Everything you need to know about the word 赤裸裸 you have here. The definition of the word 赤裸裸 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of赤裸裸, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

See also: 赤裸々

Chinese

		to be naked; to be nude; to bare	naked
simp. and trad. (赤裸裸)		赤裸	裸

Etymology

ABB-type reduplication of 赤裸 (chìluǒ).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chìluǒluǒ

(Zhuyin): ㄔˋ ㄌㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˇ
Cantonese (Jyutping): cek³ lo² lo²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chìluǒluǒ
  - Zhuyin: ㄔˋ ㄌㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˇ
  - Tongyong Pinyin: chìhluǒluǒ
  - Wade–Giles: chʻih⁴-lo³-lo³
  - Yale: chr̀-lwǒ-lwǒ
  - Gwoyeu Romatzyh: chyhluooluoo
  - Palladius: чилоло (čilolo)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ lu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cek³ lo² lo²
  - Yale: chek ló ló
  - Cantonese Pinyin: tsek⁸ lo² lo²
  - Guangdong Romanization: cég³ lo² lo²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɛːk̚³ lɔː³⁵ lɔː³⁵/

Adjective

赤裸裸

(ideophonic) stark-naked; bare; naked
(figurative, often of a contemptible action) plain; pure; undisguised; unadorned
赤裸裸的敲詐／赤裸裸的敲诈 ― chìluǒluǒ de qiāozhà ― blatant blackmailing behaviour
- 假裝了解是怕　真相太赤裸裸　狼狽比失去難受 [MSC, trad.]
  假装了解是怕　真相太赤裸裸　狼狈比失去难受 [MSC, simp.]
  From: 2007, 孫燕姿 (lyrics 姚若龍), 《我懷念的》
  jiǎzhuāng liǎojiě shì pà, zhēnxiàng tài chìluǒluǒ, lángbèi bǐ shīqù nánshòu
  I feign to understand, for I am afraid,
  That the truth is too naked and transparent,
  And being helpless is more painful than losing.

Synonyms

(humorous, slang) 紅果果／红果果 (hóngguǒguǒ), 赤果果 (chìguǒguǒ)

Japanese

Kanji in this term
赤	裸	裸
せき Grade: 1	ら Grade: S	ら Grade: S
on’yomi

Alternative spelling
赤裸々

Pronunciation

(Tokyo) せきらら (Heiban – )
IPA^(key):

Noun

赤(せき)裸(ら)裸(ら) • (sekirara)

stark-naked; bare; naked
(figurative, often of a contemptible action) plain; pure; undisguised; unadorned
Synonyms: 赤裸, 丸裸

赤裸裸(せきらら)に告白(こくはく)する
sekirara ni kokuhaku suru
to confess without holding anything back.

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
赤	裸	裸

Noun

赤裸裸 • (jeongnara) (hangeul 적나라)

Hanja form^? of 적나라 (“Root of 적나라하다 (jeongnarahada). Rarely used alone.”).

Wikious

Boobota

Sagapedia