Hello, you have come here looking for the meaning of the word
趟. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
趟, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
趟 in singular and plural. Everything you need to know about the word
趟 you have here. The definition of the word
趟 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
趟, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
趟 (Kangxi radical 156, 走+8, 15 strokes, cangjie input 土人火月口 (GOFBR), four-corner 49802, composition ⿺走尚)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 1218, character 17
- Dai Kanwa Jiten: character 37189
- Dae Jaweon: page 1688, character 16
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3492, character 7
- Unihan data for U+8D9F
Chinese
Glyph origin
|
|
Old Chinese
|
| 當
|
*taːŋ, *taːŋs
|
| 襠
|
*taːŋ
|
| 鐺
|
*taːŋ, *sʰraːŋ
|
| 簹
|
*taːŋ
|
| 璫
|
*taːŋ
|
| 檔
|
*taːŋ, *taːŋs
|
| 儅
|
*taːŋ, *taːŋs
|
| 蟷
|
*taːŋ
|
| 擋
|
*taːŋʔ, *taːŋs
|
| 黨
|
*taːŋʔ, *tʰaːŋʔ
|
| 讜
|
*taːŋʔ
|
| 欓
|
*taːŋʔ
|
| 譡
|
*taːŋs
|
| 闣
|
*taːŋs
|
| 瓽
|
*taːŋs
|
| 鏜
|
*tʰaːŋ
|
| 闛
|
*tʰaːŋ, *daːŋ
|
| 鼞
|
*tʰaːŋ
|
| 曭
|
*tʰaːŋʔ
|
| 儻
|
*tʰaːŋʔ, *tʰaːŋs
|
| 戃
|
*tʰaːŋʔ
|
| 矘
|
*tʰaːŋʔ
|
| 爣
|
*tʰaːŋʔ
|
| 攩
|
*hl'aːŋʔ, *ɦʷlaːŋʔ, *ɦʷlaːŋs
|
| 淌
|
*tʰaːŋʔ
|
| 倘
|
*tʰaːŋʔ
|
| 躺
|
*tʰaːŋʔ
|
| 趟
|
*tʰaːŋs, *rtaːŋ, *rtaːŋs
|
| 堂
|
*daːŋ
|
| 坣
|
*daːŋ
|
| 棠
|
*daːŋ
|
| 糛
|
*daːŋ
|
| 螳
|
*daːŋ
|
| 隚
|
*daːŋ
|
| 橖
|
*daːŋ
|
| 掌
|
*tjaŋʔ
|
| 廠
|
*tʰjaŋʔ, *tʰjaŋs
|
| 敞
|
*tʰjaŋʔ
|
| 僘
|
*tʰjaŋʔ
|
| 氅
|
*tʰjaŋʔ
|
| 常
|
*djaŋ
|
| 嘗
|
*djaŋ
|
| 裳
|
*djaŋ
|
| 徜
|
*djaŋ
|
| 尚
|
*djaŋ, *djaŋs
|
| 甞
|
*djaŋ
|
| 鋿
|
*djaŋ
|
| 嫦
|
*djaŋ
|
| 償
|
*djaŋ, *djaŋs
|
| 賞
|
*hjaŋʔ
|
| 瞠
|
*rtʰaːŋ
|
| 撐
|
*rtʰaːŋ
|
| 樘
|
*rtʰaːŋ
|
| 橕
|
*rtʰaːŋ
|
| 牚
|
*rtʰaːŋs
|
| 埫
|
*tʰoŋʔ
|
Considered a 後起字／后起字 (hòuqǐzì). Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *tʰaːŋs, *rtaːŋ, *rtaːŋs) : semantic 走 (“run”) + phonetic 尚 (OC *djaŋ, *djaŋs).
Pronunciation 1
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
趟
|
| Reading #
|
1/3
|
| No.
|
11136
|
Phonetic
component
|
尚
|
Rime
group
|
陽
|
Rime
subdivision
|
0
|
Corresponding
MC rime
|
儻
|
Old
Chinese
|
/*tʰaːŋs/
|
| Notes
|
盪之後起字
|
Definitions
趟
- to take a journey
- 白走一趟 ― bái zǒu yī tàng ― to go somewhere in vain
- time; occasion
伊已經去了幾趟了，但是尋勿到儂噢。 [Shanghainese, trad.]
伊已经去了几趟了，但是寻勿到侬噢。 [Shanghainese, simp.]- 6yi 5i-cin 5chi-leq 5ci-thaon 0leq 6de-zy 6zhin-veq-tau 6non 0au [Wugniu]
- He's already been several times, yet he can't seem to find you.
- Classifier for journeys or occasions.
Compounds
Descendants
- → Zhuang: dangq (“time (frequency)”)
Pronunciation 2
Definitions
趟
- Alternative form of 蹚 (tāng, “to wade; to ford”)
Compounds
Pronunciation 3
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
趟
|
| Reading #
|
2/3
|
| No.
|
11164
|
Phonetic
component
|
尚
|
Rime
group
|
陽
|
Rime
subdivision
|
0
|
Corresponding
MC rime
|
趟
|
Old
Chinese
|
/*rtaːŋ/
|
Definitions
趟
- Used in 週趟 (“jumping; leaping”).
- (ideophonic) jumping; leaping
Pronunciation 4
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
趟
|
| Reading #
|
3/3
|
| No.
|
11165
|
Phonetic
component
|
尚
|
Rime
group
|
陽
|
Rime
subdivision
|
0
|
Corresponding
MC rime
|
倀
|
Old
Chinese
|
/*rtaːŋs/
|
Definitions
趟
- Only used in 週趟 (“walking; tottering; staggering”).
Pronunciation 5
Definitions
趟
- Only used in 週趟 (“escaping in fear”).
References
Japanese
Kanji
趟
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings